見出し画像

『戦争語彙集』のウクライナ語の発音


(※ 『戦争語彙集』のウクライナ語のリンクはこちら





А


Автобус バス

https://uk.forvo.com/search/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%81/uk/


Алича スモモの木

https://uk.forvo.com/search/%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%B0/uk/


Алича「スモモの木」の朗読




Б


Бабусі おばあちゃんたち

(単数)Бабуся の発音

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Uk-%D0%B1%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%81%D1%8F.ogg


Бабусі「おばあちゃんたち」の朗読


@vivat_book

Завершили роботу над важливою книжкою. Незабаром розповімо деталі #війнавукраїні #словниквійни #vivatbooks #українавійна

♬ оригінальний звук - Denis Derkach


Біль 痛み

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Uk-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C.ogg


Біль 「痛み」の朗読その1



Біль 「痛み」の朗読その2


@vivat_book

Укладач: Остап Сливинський Ілюстраторка: Катерина Гордієнко #війнавукраїні #словниквійни #vivatbooks #українапереможе

♬ оригінальний звук - Denis Derkach


Блискавка 稲妻

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Uk-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0.ogg



В


Вагітність 妊娠

https://uk.forvo.com/word/%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C/#uk


Вагітність 「妊娠」の朗読その1



Вагітність 「妊娠」の朗読その2



Ванна バスタブ

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0.ogg


Ванна「バスタブ」の朗読



Ведмідь 熊

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Uk-%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C.ogg


Весілля 結婚式

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8F.ogg


Весілля「結婚式」の朗読


Вулиця 通り

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Uk-%D0%B2%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8F.ogg



Г


Гриб キノコ

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Uk-%D0%B3%D1%80%D0%B8%D0%B1.ogg


Грім 雷

https://uk.forvo.com/word/%D0%B3%D1%80%D1%96%D0%BC/#uk


Грім「雷」の朗読



Гудки 呼出音

(単数) Гудок の発音

https://uk.forvo.com/search/%D0%B3%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BA/uk/



Д


Далеко – близько 「遠い」と「近い」


Далеко 遠い

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Uk-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE.ogg


Близько 近い

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Uk-%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%BE.ogg


Дім 我が家

https://uk.forvo.com/word/%D0%B4%D1%96%D0%BC/#uk


Душ シャワー

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Uk-%D0%B4%D1%83%D1%88.ogg


Душ「シャワー」の朗読




Ж


Житла 住宅

https://uk.forvo.com/word/%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%BB%D0%B0/#uk


Життя 生

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%82%D1%8F.ogg



З


Земля 土

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F.ogg


Зірка 星

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Uk-%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0.ogg


Зірка「星」の朗読



Зуби 歯

https://uk.forvo.com/search/%D0%B7%D1%83%D0%B1%D0%B8/



І


Історії 身の上話

https://uk.forvo.com/word/%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97/#uk



Ї


Їжа 食べもの

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Uk-%D1%97%D0%B6%D0%B0.ogg



К


Какао ココア

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Uk-%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE.ogg


Календар カレンダー

https://uk.forvo.com/word/%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80/#uk


Канарка カナリア

https://uk.forvo.com/search/%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0/


Качечка アヒルの子

https://uk.forvo.com/search/%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0/


Квитки 入場券

https://uk.forvo.com/word/%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B8/#uk


Кімната 部屋

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0.ogg


Кіт 猫

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Uk-%D0%BA%D1%96%D1%82.ogg


Ключі 鍵

(単数)Ключ の発音

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Uk-%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87.ogg


Кольори 色彩

https://uk.forvo.com/word/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D1%80%D0%B8/#uk


Коник お馬さん

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Uk-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg


Кохання 恋愛

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Uk-%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F.ogg


Краса きれいなもの

https://uk.forvo.com/search/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0/uk/


Краса「きれいなもの」の朗読



Крейда チョーク

https://uk.forvo.com/search/%D0%BA%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B4%D0%B0/


Кров 血

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Uk-%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2.ogg


Куля 銃弾

https://uk.forvo.com/search/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8F/



Л


Лампа ランプ

https://uk.forvo.com/search/%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0/uk/


Листи 手紙

https://uk.forvo.com/word/%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8/#uk


Любов 愛

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Uk-%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%BE%D0%B2.ogg



М


Мадленка マドレーヌ


Мангал 焼き網

https://uk.forvo.com/search/%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB/uk/


Місто 都会

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Uk-%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE.ogg


Молитва お祈り

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0.ogg



Н


Небо 空

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Uk-%D0%BD%D0%B5%D0%B1%D0%BE.ogg


Новини ニュース

https://uk.forvo.com/word/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/#uk


Нога 脚

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Uk-%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0.ogg


Номери ナンバープレート

https://uk.forvo.com/word/%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8/#uk



П


Печера 洞窟

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0.ogg


Погріб 地下室

https://uk.forvo.com/word/%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D1%96%D0%B1/#uk


Прага プラハ

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0.wav


Прощання お別れ

https://uk.forvo.com/word/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%89%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/#uk



Р


Радіо ラジオ

https://uk.forvo.com/word/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%BE/#uk


Радість 悦び

https://uk.forvo.com/word/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C/#uk


Риба 魚

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Uk-%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0.ogg



С


Свобода 自由

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/Uk-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B0.ogg


Свобода 「自由」の朗読



Склад 倉庫

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Uk-%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4.ogg


Сміття ゴミ

https://uk.forvo.com/word/%D1%81%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F/#uk


Сни 夢


Солодке スイーツ


Солодке 「スイーツ」の朗読



Сонце 太陽

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Uk-%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5.ogg


Спів 歌

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Uk-%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%B2.ogg


Стаття 記事

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Uk-%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F.ogg



Т


Табличка 立て看板


Табу 禁句


Танк 戦車

https://uk.forvo.com/search/%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA/uk/


Тварини 動物

https://uk.forvo.com/word/%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B8/#uk


Тетрис テトリス


Тиша 沈黙

https://uk.forvo.com/word/%D1%82%D0%B8%D1%88%D0%B0/#uk


Тіло 身体

https://uk.forvo.com/word/%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%BE/#uk


Тісто パン生地

https://uk.forvo.com/word/%D1%82%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE/#uk


Тортик ケーキ


Труп 遺体

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Uk-%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BF.ogg



Х


Хвіст しっぽ

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Uk-%D1%85%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%82.ogg



Ч


Числа 数

(単数)Число の発音

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Uk-%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE.ogg



Я


Яблука

https://uk.forvo.com/word/%D1%8F%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B0/#uk



(※ 『戦争語彙集』のウクライナ語のリンクはこちら