それはきっと、もののあはれ、みたいなこと
薔薇戦争は、イギリスで本当に起こった出来事です。それを、シェイクスピアがとってもおもしろい物語に変えてくれました。「ヘンリー六世」三部作と「リチャード三世」です。六十年の歴史がつまっています。カクシンハンはそれをさらに凝縮して、たった数時間の演劇につくりかえます。この作品を観た次の日からは、あなたは少し違ったモノの見方ができるようになるかもしれません。それはきっと、もののあはれ、みたいなことです。
*
カクシンハン第13回ロングラン公演
WARS OF THE ROSES
「薔薇戦争」
演出:木村龍之介 Ryunosuke Kimura
翻訳:松岡和子 Kazuko Matsuoka
作:シェイクスピア Shakespeare
構成:カクシンハン KAKUSHINHAN
2019.7.25(木)-8.12(月・祝)
シアター風姿花伝
チケット発売中!
おまえの敵を知れ!
シェイクスピア衝撃的デビュー作 & 400年のロングランヒット作 同時上演!
あなたは赤い薔薇? 白い薔薇? それとも!?
シェイクスピア版 平家物語「ヘンリー六世」
美しき、魂の、セカイ戦争「リチャード三世」
■CAST
河内大和(カクシンハン)Yamato Kochi
真以美(カクシンハン) Maimi
岩崎MARK雄大(カクシンハン)Yudai Mark Iwasaki
宮本裕子 (アクソン エンタテインメント)Yuko Miyamoto
鈴木彰紀 (さいたまネクスト・シアター)Akinori Suzuki
小田伸泰 (俳優座)Nobuyasu Oda
野村龍一 (天才劇団バカバッカ)Ryuichi Nomura
大塚航二朗 (無名塾)Koujiro Otsuka
別所晋 (無名塾)Shin Bessho
阿部卓也 Takuya Abe
長内映里香 (avenir)Erika Osanai
室岡佑哉 (仕事)Yuya Murooka
名村辰 (FATHER’S CORPORATION)Shin Namura
佐々木雄太郎 Yutaro Sasaki
近藤修大 Nobuhiro Kondou
山田荘一朗 Soichiro Yamada
ユージ・レルレ・カワグチ (#stdrums) Yuji “RERURE” Kawaguchi
…and more !
■あらすじ
「ヘンリー六世」
偉大な王を突然の病で亡くした国が、新たな治世を迎えるまでの駆け引きと争いの物語。幼いヘンリー六世に明け渡された玉座は、歴史を超えて敵対してきた貴族たちの野心に火をつけ、ついに国は二つに分裂してしまう。親から子へと継がれてきた愛と憎しみを清算する血塗られた五十年。権力をめぐる対立に揺れる国と、そこに生きる人間たちの魂を描いた、シェイクスピア渾身のデビュー作——
「リチャード三世」
世界を憎悪し、信じるものは己の野心のみ。王位のためには手段を選ばないリチャードは、実の兄を陥れ、殺した敵の妻を口説き、幼な子を惨殺し、利用し尽くした臣下はゴミのように捨て、疾走する。爽快なまでの「悪」を貫く、人類を魅了してやまないシェイクスピアが生み出した稀代のトリックスター。「悪」の先に待ち受けていたものとは・・・
■木村龍之介・演出家 Director Ryunosuke Kimura
1983年、大分県生まれ。兵庫県宝塚育ち。東京大学で英米文学を専攻、シェイクスピアを研究。故・蜷川幸雄の稽古場で演出を学んだほか、多くの現場で創作の一端を担い2012年にカクシンハンを立ち上げる。ほぼ日の学校「シェイクスピア講座2018」にて最年少講師を務め、その他「三田文學」への寄稿、戯曲「ハムレット×SHIBUYA」が英訳出版されるなど幅広く活躍している。
■PLACE
シアター風姿花伝
〒161-0032 東京都新宿区中落合2丁目1−10
【アクセス】
JR山手線「目白駅」より 徒歩18分/バス6分
都営大江戸線「落合南長崎駅」より 徒歩12分
西武池袋線「椎名町駅」より 徒歩8分
西武新宿線「下落合駅」より 徒歩10分
http://www.fuusikaden.com/
■SCHEDULE【全25ステージ】
7月25日Thu. R3*19:00
7月26日Fri. 休演日
7月27日Sat. [薔薇]H6*12:30 | R3*18:30
7月28日Sun. [逆薔薇]R3*12:30 | H6*16:00
7月29日Mon. 休演日
7月30日Tue. R3*13:00
7月31日Wed. H6*13:00 | R3*19:00
8月1日Thu. R3*19:00
8月2日Fri. H6*13:00
8月3日Sat. [逆薔薇]R3*12:30 | H6*16:00
8月4日Sun. [薔薇]H6*12:30 | R3*18:30
8月5日Mon. 休演日
8月6日Tue. H6*13:00 | R3*19:00
8月7日Wed. R3*12:30 | H6*16:00
8月8日Thu. H6*13:00 | R3*19:00
8月9日Fri. 休演日
8月10日Sat. R3*12:30 | H6*16:00
8月11日Sun. H6*12:30 | R3*18:30
8月12日Mon. H6*12:30
アフタートークあり!(詳細は後日WEBにて発表!)
■TICKET [日時指定・全席自由]
一般(前売・当日共)…5,000円
セット券(薔薇/逆薔薇回のみ有効)…8,000円
※「セット券」は、[薔薇]または[逆薔薇]の通し上演日に「ヘンリー六世」と「リチャード三世」を合わせてお楽しみいただけるお得なチケットです。
※受付開始は開演の40分前、開場は開演の30分前を予定しております。
※受付開始時間よりご入場整理番号を発行いたします。
※未就学児童のご入場はご遠慮いただいております。
※チケットはいずれも発券手数料等216円を含んだ価格となっております。
※開演時間を過ぎてしまいますと、劇場構造の都合上お席にご案内するのが難しい場合がございます。お早めのご来場をお願いいたします。
■チケット取り扱い・お問い合わせ TICKET INFORMATION
Web予約フォーム http://confetti-web.com/warsoftheroses
Tel. 03-5912-0840 平日11:00~18:00 [J-Stage Navi]
Mail. office@kakushinhan.org
■STAFF
演出:木村龍之介
翻訳:松岡和子
美術:乘峯雅寛 (文学座)
照明:伊藤孝 (ART CORE)
音響:大園康司
映像:松澤延拓
三味線(録音):鶴澤寛也
テキスト・構成:カクシンハン
演出補:河内大和
舞台監督:ワタナベユウタ
広告デザイン:株式会社L.LovesR.
PR:今泉奈子 (株式会社L.LovesR.)
制作・票券:J-Stage Navi
チケット販売協力:Confetti
プロデュースアシスタント:西村蒼
プロデューサー:木村龍之介
企画・製作:カクシンハン
主催:株式会社トゥービー
■カクシンハンとは…
主宰・演出の木村龍之介により2012年に旗揚げ。都市に散在する既製品をプロップとして用い、 俳優の創造力とかけ合わせ、現代と古典のクラッシュ(衝突)によって古典作品が持つ普遍性に新たな角度から光を当て、 同時代のエンターテーメントとしてシェイクスピアをアップデートしている。 その活動は、「ジャパンタイムズ」「中央公論」「ほぼ日」他、 様々なメディアの注目を集めている。2016年度にはシアター風姿花伝プロミシングカンパニーに選出され一ヵ月ロングラン公演。