マガジンのカバー画像

「コシ・ファン・トゥッテ」シナリオ読破プロジェクト

47
注:イタリア語テキストは、音楽之友社 オペラ対訳ライブラリーモーツァルト フィガロの結婚 小瀬村幸子訳 2006年2月28日第4刷。 テキストの書き換えと訳は小瀬村先生訳を参考に…
運営しているクリエイター

記事一覧

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」シナリオ読破プロジェク…

2024/05/25 いよいよ、主要登場人物全員のアンサンブルで締める、モーツァルトのオペラで共通…

Scio_hei
6か月前
2

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」シナリオ読破プロジェク…

2024/05/24 最終幕は続く。 結婚契約書を見つけた(ふりをした)フェルランドとグリエルモは、…

Scio_hei
6か月前
2

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」シナリオ読破プロジェク…

2024/05/23 軍服のマントと帽子を身につけた、フェルランドとグリエルモが登場する。 ドン・ア…

Scio_hei
6か月前
2

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」シナリオ読破プロジェク…

2024/05/22 新しい恋人たちと結婚の契約を交わし、幸せに浸っているフィオルディリージとドラ…

Scio_hei
6か月前
4

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/21 公証人に化けたデスピーナが、(偽の)正式な結婚の契約を二つの(偽の)カップル…

Scio_hei
6か月前
7

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/20 結婚式に浮かれる女たちを尻目に、グリエルモは、呪いの言葉を吐く。 主要登場人…

Scio_hei
6か月前
2

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェクト41 第2幕 第31曲 終曲その2)

2024/05/19 いよいよ、フィオルディリージと(変装)フェルランド、ドラベッラと(変装)グリエルモの結婚式。 主要登場人物: ①(Fiordiligi) フィオルディリージ(ソプラノ)貴族(金持ち)の*姉 ②(Dorabella)ドラベッラ(メゾ・ソプラノ)貴族(金持ち)の*妹 ③(Despina)デスピーナ (ソプラノ)①②の使用人 ④(Guglielmo)グリエルモ (バリトン)①の婚約者 -> 変装して②を口説く ⑤(Ferrando) フェルランド(テノール)

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/18 使用人のデスピーナが登場して勝利宣言をした後は、 レチタティーヴォを挟まず、最…

Scio_hei
6か月前
8

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/17 長い終曲の前の最後の第30曲で、「コシ・ファン・トゥッテ」のセリフがやっと出て…

Scio_hei
6か月前
2

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/16 フィオルディリージは、(変装)フェルランドからの求愛に逆らうため、自らも戦場…

Scio_hei
6か月前
4

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/05/15 今月末に新国立劇場へ「コシ・ファン・トゥッテ」の公演を見にいく予定。 シナリオ…

Scio_hei
6か月前
6

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/03/27 フェルランドは憤る。 主要登場人物: ①(Fiordiligi) フィオルディリージ(ソ…

Scio_hei
7か月前
5

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェ…

2024/03/26 フェルランドとグリエルモは自分たちの求愛行動の状況を、互いに報告しあう。 主…

Scio_hei
8か月前
6

ヨーロッパ文化教養講座(「コシ・ファン・トゥッテ K.588 」 シナリオ読破プロジェクト34 第2幕 第25曲)

2024/02/17 今度はフィオルディリージの独白 主要登場人物: ①(Fiordiligi) フィオルディリージ(ソプラノ)貴族(金持ち)の*姉 ②(Dorabella)ドラベッラ(メゾ・ソプラノ)貴族(金持ち)の*妹 ③(Despina)デスピーナ (ソプラノ)①②の使用人 ④(Guglielmo)グリエルモ (バリトン)①の婚約者 ⑤(Ferrando) フェルランド(テノール)②の婚約者 ⑥(Don Alfonso) ドン・アルフォンソ (バス)老哲学者 注:①、