#TheChainsmokers
Something Like This 【和訳】
The Chainsmokers & Coldplayの
Something Like This を和訳してみます。
最近あまり英語に触れてなくて、
語学って驚くほど一瞬で錆びるので💦
触れ続けないとなぁと…
( ˊᵕˋ ;)ｱｾｱｾ
間違いがあればご指摘お願いします。
Closer 【和訳】
The Chainsmokers (ft. Halsey) のCloserを和訳します。
個人的に思い出のある曲なので、
頑張って和訳しました✨
カラオケでこの曲を歌った時、一緒にいた母が
画面のタイトルと歌手名を見て
「チェーンスモーカー？はなのことじゃない。」
と言ったのは想像に難くないと思います笑