ラヴ・イズ・ジ・アンサー／すべてが愛だった
Sugar Ray - Love Is The Answer
★★★
There will come a day
いつかその日が来る
When we transcend our pain
僕らが痛みを超越する日が
Until that day
その日が来るまで
Take it easy on yourself
自分を大切にして、無理しないで
Love is the answer
愛こそが答え
Makes no difference what you have heard
どんなことを聞いてきたとしても関係ない
Love is the answer
愛こそが答え
You have got to trust in the word
言葉を信じるしかない
There will come a day
いつかその日が来る
When we can finally rest
僕らがついに安らぎを得る日が
Until that day
その日が来るまで
Take it easy on yourself
自分を大切にして、無理しないで
Love is the answer
愛こそが答え
Makes no difference what you have heard
どんなことを聞いてきたとしても関係ない
Love is the answer
愛こそが答え
You have got to trust in the word
言葉を信じるしかない
Brothers and sisters
兄弟姉妹たちよ
I know you try so hard
頑張っているのはわかっている
Your heart breaks sometimes
時に心が壊れることもあるけれど
But I know
でも信じてほしい
That things are gonna change
状況は変わると
And we will find our happiness
そして幸せを見つける日が来る
Inside
心の中に
Love is the answer
愛こそが答え
Makes no difference what you have heard
どんなことを聞いてきたとしても関係ない
Love is the answer
愛こそが答え
You have got to trust in the word
言葉を信じるしかない
Love is the answer
愛こそが答え
Makes no difference what you have heard
どんなことを聞いてきたとしても関係ない
Love is the answer
愛こそが答え
You have got to trust in the word
言葉を信じるしかない
★★★
昨日はパソコンで何かをしていた。
よく覚えていないけれど、何かを調べていたのかもしれない。
それで、画面のあるワードに目が留まった。
”Love Is The Answer”
シュガーレイに、そんなタイトルの曲があったなと思い出した。
それでYouTubeを開き、検索した。
シュガーレイは、子育てにひと段落したわたしが忘れかけていた音楽を再び聴くきっかけになったバンドでもある。その頃の彼らの人気はかなりピークを過ぎていて、2009年に発売されたアルバムもあまり売れなかった。
でも私は大好きだったんだ、彼らが。今でこそほとんど聴かなくなったものの、当時の私の癒しだった。ヴォーカルのマークの声が、とにかく好きでたまらなかった。
昨日から歌詞を噛みしめながら何度も聴いている。”Love Is The Answer”って、あぁこんな歌詞だったんだって。あの頃は歌詞の意味もわからず、ただ曲を聴いてマークの声に酔いしれていた。
自分の守護ガイドに繋がったばかりの頃、チャネリング講座内の課題で「私の持っている才能は？」という質問をした。そのときの答えの一つが、
「音楽のエネルギーがわかること」だった。
なるほどねえ。ここ何年か１０代、２０代の頃に何気なく聴いていた曲たちがわたしのもとに戻ってきてメッセージをくれる。それはわたし自身があらかじめ今のわたしのために選び取っていたものなのかもしれない。
シュガーレイを聴いていた頃、わたしはまだ愛とはかけ離れた状態で生きていて、自分は何の才能もない、ちっぽけな存在だと思っていた。いつも自分の足らないところにばっかりに注目して、失敗しては落ち込んで、自分で自分を責め続けていた。そんな自分を目先のことで慰め、ただ毎日をやり過ごす人生。とても本当の自分を生きていたとは言えない。
それでもわたしはここにたどり着いた。今は自分自身に力を感じるし、わたしはわたしを愛してると思える。
「すべてが愛だった」
そう思えるまでには長い年月がかかったけれど、でも、人は今が苦しくて、どんなに愛を忘れた状態だったとしても、いつかは愛を取り戻すことができる。それはわたしが証明している。
まだ、すべての苦しみから自由になったわけではない。でもいずれそうなるだろうと思っている。だってこの世界のすべては愛でできているから。
今が苦しい人は信じて欲しい。
自分の中に愛があることを。
あなたの苦しみさえも愛だってことを。
信じられない人もいるかもしれないけど、でもそうなの。
その愛はあなたに見つけてもらうのを待っているよ。
★★★
”Love Is The Answer”が挿入されているアルバム、
過小評価されてる気がしてならないよー。すげえいいんだぜ（語彙ｗ）
オリジナルは、リヴァース・クオモ率いるWeezer（ウィーザー）の曲。シュガーレイのカヴァーにはクオモも参加している。セリフ部分の声がクオモ。
Weezerは印度バージョンってな感じで、こちらも私は嫌いではないよ。アートワークが好き（笑）
Spotify：シュガーレイバージョンがなかったので、Weezerのだけ追加しました。
久々の「音楽のスピリチュアル話」✨
最後までお読みいただきありがとうございます💛
いいなと思ったら応援しよう！
