一語の宇宙 | 羊皮紙 | parchment
parchmentとは、羊皮紙のこと。
日常会話ではほとんど使うことのない単語かもしれないが、ハリー・ポッターのようなファンタジー小説では意外によく見かける単語なので、覚えておくとよいかもしれない。
といいつつも、私自身は、「ハリー・ポッター」シリーズを１つも見たことがない。本も映画も地上波でオンエアされたときも。
とくに避けているわけではないが、たくさんの人が見たり経験することは、あまりやりたくないだけ。
だから、又吉直樹さんが芥川賞をとった小説も、買っても借りてもいない。いまだに開いたことすらない。手にとったことすらない。もうだいぶ前のごとになりますが。
ヒット作って、自分で読まなくても、なんとなくの情報は耳に入ってくるし、読まなくてもいいや！、って思ってしまう。
「みんなが読んでるから、私も読もう」という人が多いと思うが、「みんなが読んでるなら、私は違う本を読みたい」と思ってしまう。
だいぶ余談が長くなってしまったが、私が「羊皮紙」という単語を覚えたのは、黒田龍之助(著)「羊皮紙に眠る文字たち」(現代書館)を読んだとき。
この本の中に「parchment」という英単語が出てきたわけではないが、「『羊皮紙』って英語で何と言うのかな？」と思って調べた。
語源は下の記事(↓)に詳しい。
「羊皮紙」は正式な文書に使われてることが多かったために、「証書」(certificate)という意味で用いられることもある。
「一語の宇宙」では、１つの英単語について、１つのエッセイを書きます。こちらのマガジン(↓)に収録していきます。
#一語の宇宙
#英語がすき
#世界史がすき
#羊皮紙
#parchment
#英単語
#黒田龍之助
#羊皮紙に眠る文字たち
記事を読んで頂き、ありがとうございます。お気持ちにお応えられるように、つとめて参ります。今後ともよろしくお願いいたします