短歌 | 別の人の彼女になったよ

🎵歌から短歌を作る試み🎵

---

wacci / 別の人の彼女になったよ

---

喧嘩さえ
出来ないなんて
切ないよ
あたしやっぱり
あなたのこと好き

---

英語575訳
I'm no longer your girlfriend
I had a date with someone else
But I still love you 

---

プリンセスプリンセス / M

---

巡り来る
季節をそっと
見送って
私はきみに
立ち止まるまま

---

英語575訳

I haven't seen you long
Though season after season comes and goes,
I stand still even now

---

あみん / 待つわ

---

あなた去る
「待つわ」とあたし
繰り返す
移ろわないのが
恋心かな

---

英語575訳

You said good-bye to me
But I still hope you'll come back
'Cos I still love you

---

#今日の短歌
#私のプレイリスト
#wacci
#別の人の彼女になったよ
#プリプリ
#M
#あみん
#待つわ
#失恋
#恋心