韓国コロナ感染者状況 9/11nate翻訳記事

新規感染者1865人…2日連続1800人台続く

韓国日報　2021.09.11

国内新規コロナウィルス感染症(コロナ19)新規感染者が2日連続で1800人台に達した。
4次感染拡大が始まってから67日目にして４桁の新規感染者数を記録した。

疾病管理庁中央防疫対策本部(防対本)は11日0時、国内コロナ19新規感染者が1,865人に達したと発表した。
前日の1892人に続き、2日連続1,800人台の新規感染者となった。

新規感染者のうち1,816人は地域社会で感染した。
ソウル656人、キョンギ560人、インチョン131人、など首都圏だけでも1,347人の感染者数となった。
チュンナム92人、テジョン65人、テグ42人、カンナム36人、プサン35人、カンウォンㆍキョンボク33人、チュンボクㆍウルサン29人、チョンナム24人、クァンジュ21人、チョンボク15人、セジョン9人、チェジュ6人など全国で感染者が出た。

海外からの入国者は49人で、そのうち7名は帰国者だと集計された。

死亡者は10人増え、累計2,358人である。重症患者は1人減った352人。

一方２月以降コロナ19ワクチン1回目の接種を3,280万966人が終えた。人口に対して1回目の接種率は63.9%。2回目の接種まで終えている人は1,982万3,479人と人口の38.6%である。