私の仕事 – 「これまで」と「これから」⑪
⑪ネイティブじゃなくてもいい
その気持ちをさらに後押ししてくれた言葉がある。
世界でネイティブとして英語を話している人より、
ネイティブじゃないけど英語を話している人の方が多い。
だから、そんなにネイティブでないことをマイナスに考えなくてもいい。
正確には覚えていないけれど、そういう内容だったと思う。
私に直接発せられた言葉ではなく、
仕事中、グループ内での雑談の中で、ある人が言っていたことだ。
でも、その言葉は私が誰かにずっと言って欲しかった言葉だった。
誰かが言ってくれるのをずっと待っていた。
いいんだよね。
ネイティブじゃないけど、
ここまでやってきたこと、認めてあげようよ。
私のバックグラウンドだからこそ、できることもあるんじゃないかな。
今でも完璧主義が頭をもたげる時は、その言葉を思い出すことにしている。
「完璧じゃなくていい。自分が培ってきたものでやっていけばいいんだよ」って。
(次は2022.7.31)