「ニュースを聞いてびっくりしました」・・・現在の感情なのにどうして過去形?
ご質問
『みんなの日本語初級Ⅱ』の第39課について質問です。
気持ちの言葉、安心します、びっくりします、こまります、うれしいです、かなしいです、
いろいろありますが、気持ち言葉の動詞について質問です。
安心しました、びっくりしました、恥ずかしかったです、がっかりしました、と過去形ばかりではなく、安心します、びっくりします、はずかしいです、がっかりします、などの現在形も用いられると思いますが、それはどんな時ですか?
このなかで「はずかしいです」だけは自然に感じ、その他の気持ちの動詞は過去形がしっくりくるような気がします。どうしてでしょうか。
また、この課で気持ちの言葉の時制にふれなくてもいいのでしょうか。
ご返事
ここから先は
1,095字
¥ 300
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?