見出し画像

ガチの中国語学習奮闘記#21 レッスン14-新出単語どしどし

マイ@ 語学学習×海外ニュース×メンタルヘルス

前回の記事はこちら→★
本気の本気の中国語勉強記シリーズ一覧→★

本日もオンラインレッスン

レッスン始まると同時に
「〇〇さんの部屋は何LDKですか？」と
聞かれた

「一人暮らしなので1Kです」と伝える
◆一室 yi1shi4：1K
◆一室一厅 yi1shi4yi1ting1：1LDK
を教えてもらう

なんでも聞くとこによると
夜ごはんに肉を焼いてて
中国にいるお子さんから電話がきて
その対応をしていたら
窓を開け忘れてて
部屋が煙でモクモクになったらしい
◆烤肉kao3rou4
◆唤起huan4qi4


そんな雑談を挟みつつレッスンに入る

新しい課に入ったので
新出単語をどしどし学ぶ

新出単語の例文や
関連用語も教えてくれるので
チャット欄がすんごい縦長になった

◆花瓶 hua1ping2
「花瓶」以外にも「きれいなだけの女性」
の比喩にも使うらしい

◆忘 wang4
日本語だと「傘忘れた」など
＜名詞＋忘＞を使うことが多いが
中国語では＜忘＋動詞＋名詞＞で使う
〇我忘拿伞了
×我忘伞了

◆充电 chong1dian4
「充電する」「チャージする」のほかに
「知識を豊富にする」の意味でも使う
確かに、知識のチャージだよな、と納得
ちなみに、PASMOやsuicaのチャージは
お金を入れるので充值chong1zhi2になる


途中で少し雑談をはさむ
「スマホだとピンインの読みが表示できて便利ですよ！」と教えてもらう
ピンイン入力にして長押しすると表示されるとのことでやってみると、ホントだ！表示される。
今まで1234で声調入れてた💦
忘れないようにTwitterにもメモ

WeChatの使い方の小ネタも教えてもらう
トークの通知が来たときに
スクロールすると大変だが
トークの下方を押す？とすぐに
該当のトークに飛べて便利らしい

「すごい便利ですよ！やってみて！」
と猛プッシュされたのだが
基本LINEなので…
WeChatは先生と中国人の友達一人
しか登録してないから…
そもそもスクロールしないのです…

と言ったら
「あ、そうですか!?スクロールないですか!!」とツボだったのか
すごい爆笑された

そんなこんなでレッスンが終わり
いつものように復習

今日は新出単語が多かったから
まとめ＋テキスト音源の発音に
いつもより時間がかかった

画像1

次回へ続く

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？