BTS "00:00(Zero O'clock)" 全部うまくいくよ 〜日本語選びにこだわる和訳歌詞 no.072
00:00(Zero O'clock)
そんな日があるじゃない
何とはなしに 悲しい日
身体は重たくて
自分以外誰もが皆忙しなく、
殺気立って見える日
足が思うように動かないよ
もう手遅れみたいだけどさ
世界の全てが 憎らしいね
あちこちでガタガタするスピードバンプ
気持ちが滅入って、どんどん無口になる
一体なぜ? 僕は一生懸命に走ったのに
ああ 僕になぜ?
家に着いて
ベッドに転がり
考えてみるよ
僕が間違っていたんだろうか?
落ち着かない夜
ふと時計を見ると
間もなく十