【エッセイ】そーめんたしやー(そーめんちゃんぷるー)
そーめんは タシヤー?チャンプルー? 沖縄県内において家庭料理として親しまれているソーメンチャンプルー。今や県外にも広く知られる沖縄郷土料理の一つですが、「本来の名称はソーメンタシヤーである」とされています。
この料理にどの呼び名を使用するか、県内でも意見が分かれていますが、現在広く使われているのは、やはり圧倒的に「ソーメンチャンプルー」です(そしてソーメンタシヤーという名前を知らない県民も少なくありません)。
では、なぜ県内においても呼び方が分かれているのでしょうか。こ