日•韓•仏のステップファミリー、わが家の7年
いよいよ2年ぶりにフランスから夫の娘がやってくるということで、引越し後に物置部屋のようになっていた部屋を片付け、カーペットや加湿器、寝具などを買い揃え、毎日少しずつ準備しました。これで日本から家族や友人がやって来ても、いつでも泊まってもらえる状態になったはず！（友よ、ソウル観光に飽きたらぜひ郊外に遊びに来てね～）
韓国の家はオンドル（床暖房）があってとっても暖かいですが、その代わり乾燥がひどく、喉や鼻が弱い私は冬の間ずっと風邪のような症状に悩まされます。なので加湿器は必須。
今、加湿器3台をフル回転していても湿度が20%って！湿度計が壊れているのか、それとも本当に乾燥がひどいのか？もうよくわかりませんが、今年は6歳児の手の甲がカサカサになってしまったので、肌にこれでもかとクリームを塗りたくっている今日この頃です。
さて、今回配信のポッドキャストでは、日本•韓国•フランスの3か国で構成されているわが家のこれまでの歩みについてお話ししてみました。
今回夫の娘と話す時、イギリス人夫妻と14か月間テレビ電話で英会話の練習をしてきた成果は発揮されるでしょうか？！（いつも私が話すのは2割くらいで、後は黙ってみんなの会話を聞いてるだけだったけど）
翻訳機があるとはいえ、やっぱり直接言葉を交わし合えた方が距離が近づきますよね。下手くそでも思いつくまま、英語でしゃべってみようと思います。いつかイタリアの友達ともイタリア語で話せるようになりたいなあ。
最近人と比べては落ち込んで自分の良さも見失うところだったけれど、身近な人たちに正直に胸のうちを話すうちに、私には私の良さがあり、私だからできることがあると思い直すことができました。まだ何もカタチにできていない、まだ何も成果が出ていない、まだ何も独り立ちできていないと自分を責めてばかりの日々はとても苦しかったです。だけど私には、そんな自分の弱さを人にさらけ出す勇気がある。人を頼れるようになっている。
だから、これからもそんな弱さを受け止めながら、自分を信じ、ここで今やれることを積み重ねていこうと思います。
▼ポッドキャストはこちら
《番組内容》
韓国人夫との結婚を機に、フランスで暮らす夫の娘のステップマザーになった私。共通言語がなかった彼女との出会いから今日までの歩みとは？6歳児が入学予定の小学校に“招集”された話や、前回の配信後にいただいた励ましメッセージ等のご紹介も。／2024.12.18収録
★番組名でご紹介したエッセイ
WEBマガジンStay Salty 不定期連載エッセイ
「オンマと呼ばれる日々」
第18回『イギリス人夫妻との14か月』
第2回『フランスにいる娘のこと』
第4回『日・韓・仏ステップファミリーの夏』
⬆️上記リンクを開く→ 写真をクリック→ 各回の記事にとびます