わたしの現実、答えます！ 「国際カップルのリアルな日常を聞く30の質問」

まつむらnoteさんの「国際カップルのリアルな日常を聞く30の質問」にわたしも答えます！

アメリカ人の夫と遠距離結婚して3年目。今春ようやく移住し待ちに待った結婚生活をするなか、国際結婚・恋愛カップルのいろいろをシェアできたらおもしろいなと思っていました。そんなとき、まつむらさんにお声かけいただき共同企画が実現しました。

まつむらさんは、アメリカ人のご主人やお子さんとの日常、アメリカと日本の違いなどを発信されている人気のnoterさんです。同じアメリカ在住、国際結婚をされているまつむらさんの記事には共感しまくりです。

まつむらさんの30の質問記事はこちらからご覧くださいね。

---

では、回答をはじめます！

Q1. パートナーの国籍、いま住んでいる国を教えてください。

国籍も、住んでいる国もアメリカです。

Q2. パートナーとは、どこで、どうやって知り合いましたか？

オンラインで知り合いました。わたしは日本、夫はアメリカ在住。わたしのサイト登録と、暇つぶしにサイトを開けた夫のタイミングが合い、登録後すぐに出会いました。

Q3. パートナーの名前以外での呼び方は？（もしあれば）

ベイビードール、スウィーティ、ベイブとか。LINEでは、ラブバニーも（笑）

Q4. パートナーを選ぶうえで譲れない条件はなんだった？

笑顔がいい、話していて楽しいのは大前提で、
１、精神的にも経済的にも自立している人
２、素直にありがとう、ごめんなさいを言える人
３、思いを言葉にして、話し合える人
４、感謝することを知っている人
５、英語ができ、異文化を楽しめる人
以上が上位の5つ。ないと不満や喧嘩の種になると思うんですよね。

Q5. パートナーが外国人であると打ち明けたとき、家族の第一声は？

弟「（爆笑）まぁ、それは驚かんわ。」
父「えっ？」
母「あーわかるわ！あんたに日本人は合わんわ！無理！」苦笑です。

Q6. パートナーのここがヘンだよ！

基本、我が家は室内も靴を履いたままなのに、裸足とか、靴下だけでウロウロがほとんど。（結婚前に日本式を打診したがブーでした！）

Q7. ここがヘンじゃない？と言われたことは？

相槌をよくマネされる（笑）やたら激しく、回数多い相槌が非常に滑稽らしい。

Q8. お願い、これだけはやめてもらえたら…と思うことは？

夏場の夜間、エアコンを21度設定にすること。勘弁してよ〜

Q9. わたしって日本人だな〜とつくづく思うことは？

「おじぎ」と「ありがとうの代わりにすみませんを言う」を無意識にやったとき。実はよくある。

Q10. 日本人同士のカップルの話を聞いて、うちとは違うなと思うことは？

日常の愛情表現の多さと明確さ。「言わなくてもわかるだろ？」は存在しない。言葉ありき、行動ありきなとこは夫婦ともにですね。

Q11. 食事は同じものを食べている？一緒に食事するうえでのルールは？

夕食のみ同じもの、朝と昼は各自好きなもの。ルールはテレビを観ないこと。夫は必ず「美味しい」「ありがとう」「一生感謝する」を何度も言ってくれるので夫のルールのようなものかな。不味い時は「おもしろい味だね」と言う（笑）

Q12. パートナーが絶賛する日本の食べものは？

日本の家庭料理です。白いご飯、味噌汁、茄子の揚げ浸し、かぼちゃ煮、だし巻き卵、たこ焼き、お刺身、揚げ出し豆腐、親子丼、シチュー、肉じゃが、お鍋、オムライス、麺類全般など。次の日本帰省時には、卵かけご飯と冷奴に挑むらしい！

Q13. わたしが絶賛するパートナーの故郷の食べものは？

サンクスギビングディナー！もう、これ一択！

Q14. 家事はどのように分担している？

食事：朝昼は各自、夕飯はわたし。
洗濯：各自
掃除：ほとんど夫。わたしはトイレ毎日。
ゴミ出し：夫。わたしは空になったゴミ入れを家にしまう（アメリカはどデカいキャスター付きのゴミ入れを家の前に出します）

Q15. 普段、どんな愛情表現をしている？

スキンシップ、ハグ、ウインク、言葉をかける（日本語で大好き、I love you、ハンサムだねとか）、たまにお弁当バッグに内緒でひとこと書いたカードをしのばせます。

Q16. 国際結婚・恋愛、ここがおもしろい！

文化の違いを経験できること。発見だったり、度肝抜かれたり、笑えたり、すべてに興味が持てるところ。楽しいです。

Q17. 国際結婚・恋愛、ここは厳しい〜！

日本語を話せない夫に感情や思いを伝えるとき。わたしが曖昧だと、理解したい夫から質問攻めになって、課題がてんこ盛りになる。

Q18. 国際結婚・恋愛、これは絶対必要！

たぶん、お金（めっちゃ現実的かも）。飛行機代も高いしね〜

Q19. 国際結婚・恋愛をテーマに書いたnoteがあれば、イチオシの記事を一つ教えてください。

マガジンあります。次編は、はじめて会った時と婚約の話。それ以外はこれかな。

Q20. 外国人のパートナーとの結婚に踏み切るべきか迷っている友人がいます。なんて言う？

「心に従うのがいちばんだよ。」

Q21. これまでの二人の道のりを一言で表すなら？

忍耐！出会いから丸4年なのに、現時点で一緒に過ごしたのは9ヶ月間だけ。

Q22. ドカンと300万円が入りました。どうぞお二人で使ってくださいとのメッセージが。どう使う？

夫の希望を中心に日本満喫の旅に使う！とにかく日本に行きたくて仕方ないらしいので。あと、夫は飛行機で眠れないので300万いただいたらお金足してでもビジネスクラスで行きたい！

Q23. 二人の関係を円満に保つために、心がけていることは？

隠し事はしない。不満などは当日中に解決する。愛情表現は素直に感じたままに。アイコンタクト。

Q24. 国際結婚・恋愛をテーマにエッセイ本を出版することになりました。タイトルはなに？

『国際結婚・恋愛のススメ』いろんな人の経験を集めたものがいい。

Q25. 忘れられない二人の思い出をひとつ挙げてください。

はじめて直接会い一緒に過ごした５週間です。
コロナ勃発の年に出会い16ヶ月後、わたしが退職してアメリカに会いに来ました。

Q26. パートナーに言われた言葉で、いちばん嬉しかったことは？

「この結婚を決めたことは、間違いなく、僕の人生で最も賢い選択だった。」
出会いから挙式までを書いてくれた自伝の後半に書いてありました。私たちバージョンの「きみに読む物語」です。

Q27. タイムマシンがあるなら、いつに戻って二人で何をしたい？

30年前に戻り、また出会い、結婚したい。子育てもしたい！

【ここからはパートナーに答えてもらってください】
Q28. 国際結婚・恋愛には語学力より〇〇が大事。〇〇にはなにが入る？

「相手の文化に興味を持ち、そこからの経験を大切にすること」

Q29. 好きな日本語は？苦手な日本語は？

好き「大好き！」「腹八分」
苦手「日本語というより、覚えることが苦手」

Q30. パートナーが日本人でよかったと思うことは？

日本滞在時に個人通訳案内ガイド（わたし）がいること。（それかい⁈笑）

---

終わった！

ここまでお読みくださり、ありがとうございます。国際カップルの方は、ぜひ試してみてくださいね。質問リストは最後にあります。

この企画を提案、一緒に質問を考えてくださったまつむらnoteさん、作成にあたり的確なアドバイスをくださったヤス（ウエダヤスシ）さんに改めて感謝したします！ありがとうございます。

「ヤスさんの50の質問」はこちらから。ぜひやってみてください。楽しいですよ。

◾️質問
Q1. パートナーの国籍、いま住んでいる国を教えてください。
Q2. パートナーとは、どこで、どうやって知り合いましたか？
Q3. パートナーの名前以外での呼び方は？（もしあれば）
Q4. パートナーを選ぶうえで譲れない条件はなんだった？
Q5. パートナーが外国人であると打ち明けたとき、家族の第一声は？
Q6. パートナーのここがヘンだよ！
Q7. ここがヘンじゃない？と言われたことは？
Q8. お願い、これだけはやめてもらえたら…と思うことは？
Q9. わたしって日本人だな〜とつくづく思うことは？
Q10. 日本人同士のカップルの話を聞いて、うちとは違うなと思うことは？
Q11. 食事は同じものを食べている？一緒に食事するうえでのルールは？
Q12. パートナーが絶賛する日本の食べものは？
Q13. わたしが絶賛するパートナーの故郷の食べものは？
Q14. 家事はどのように分担している？
Q15. 普段、どんな愛情表現をしている？
Q16. 国際結婚・恋愛、ここがおもしろい！
Q17. 国際結婚・恋愛、ここは厳しい〜！
Q18. 国際結婚・恋愛、これは絶対必要！
Q19. 国際結婚・恋愛をテーマに書いたnoteがあれば、イチオシの記事を一つ教えてください。
Q20. 外国人のパートナーとの結婚に踏み切るべきか迷っている友人がいます。なんて言う？
Q21. これまでの二人の道のりを一言で表すなら？
Q22. ドカンと300万円が入りました。どうぞお二人で使ってくださいとのメッセージが。どう使う？
Q23. 二人の関係を円満に保つために、心がけていることは？
Q24. 国際結婚・恋愛をテーマにエッセイ本を出版することになりました。タイトルはなに？
Q25. 忘れられない二人の思い出をひとつ挙げてください。
Q26. パートナーに言われた言葉で、いちばん嬉しかったことは？
Q27. タイムマシンがあるなら、いつに戻って二人で何をしたい？

【ここからはパートナーに答えてもらってください】
Q28. 国際結婚・恋愛には語学力より〇〇が大事。〇〇にはなにが入る？
Q29. 好きな日本語は？苦手な日本語は？
Q30. パートナーが日本人でよかったと思うことは？