Karatakos(ローマ帝国へ抵抗するケルト戦士)への賛歌 Ode to Cerdic, or Karatakos ; or Caratacus as it was known to Romans, the one who slapped Jupiter in the face
Karatakos(ローマ帝国へ抵抗するケルト戦士)への賛歌*1 Ode to Cerdic, or Karatakos ; or Caratacus as it was known to Romans, the one who slapped Jupiter in the face
Ah that Man Karatakos, or Caratacus, Caradeg, the old Dog of Celtic Britons
Romans stole his nation, his lands, his kinsmen and cattle, his wives and children
And was set on stealing his life and pride, too. By making show of his public execution.
Bounded and armless, he was only granted liberty of the tongue.
Yet as a Warrior he freed his own body and subjugated spirit with such little liberty,
And through what confounding speech-craft, that twisting and slashing movements of language in Celtic Latin,
its quick and mighty wrym-knives struck like rain
those naive and mendacious blue-eyed Roman beasts with a dose of Reason.
and a plentitude of Sense. that in fearful gratitude, those italic chieftains,
not only granted him pardon of his life, allowed him to stay in their City in peace.
and even aided in that brave warrior, Karatakos, in stealing their heathen God
Jupiter--- Jove the Sky Father's thunder,
the Warrior slapped in the face of that old pretender,
A Britannia's gentleman's challenge.
And though Britannia was conquered at the end,
and along with his own death went much Celtic things to oblivion,
He still lived till the end, in resistance against barbaric Romans and its
nihilistic quest for stealing land, cattle, culture and knowledge to be
consumed in inordinate revelry, self-ridicule, and brutish entertainment.
among the tribe of mobile Vulgus that built that gloriously-masoned city of Rome.
He rose up erect every morning early, donning a leaf-adorned springtime garland,
sent by the seeds of migrating birds in their flight from his home country fair Britannia.
And as those noisy and self-presuming Lords of their Egos, petty Romans went up to him and tried to coerce or force him to join the Circus.
He only chuckled, then laughed out loud, pointing at them.
"Romans, men of possessions and so many of them;
Yet still covet and fumble to obtain the poor huts of their so called 'barbarian' neighbours.
And even in victory, still jealous of valour and wisdom exhibited by the
noble Kings of alien tribes, that in perverted admiration of
that beauty and strength in character, daily begging him like a drunken paramour
that he should dance before them with such Grace and Poetry, those Romans had not,
and could not make, save for in half-witted imitation, 'the Roman interpretation' or in forceful taking."
Let Salii of those Southern Barbarians come,
Know that your heathen God's right cheek
is still warm with the pale mark of my left hand.
Illa Roma contra hominem, delenda est.
Though a bitter Victory that was, for mankind as a whole.
The Victory over the Tongue.
(there was a similar tale about Cato the Younger*2 who would not submit to Caeser, and he killed himself following his Stoic school of philosophy.
Never understood that petty idolatry of worldly happiness, virtues as in labouring oxen under a yoke, and ready submission, though not to wordly fortune, but to death and nihilism.
I'd rather prefer to fight till the end, even if my only weapon left is the venom in my mouth
You cannot kill a snake who wriggles his dead and chopped up body back to life across thousands years worth of space-time, you know.
The Twin-Snake called Reason-and-Sense, or Philosophy-and-Poetry
In front of every moment, golden of fame or brazen of battle-shame, She is the only judge of worth
in profound Humane Darkness Underneath the Earth.)
*2 Cato, a Tragedy - Wikipedia
ジョゼフ・アディソンによる英語プレイ。
A play by Joseph Addison.
my commentary:
关于salii; 想起以前看到过一个记录片是说二战德意志propaganda里拍的电影有描写英国抓黑人奴隶当兵,然后在电影里嘲笑英国自称文明人(可能隐喻自称罗马继承者),他们的兵却都是野蛮人光着身体在木制盾牌上拿着
2023-11-29 15:12 回复
冷兵器跳剑舞。假如用他们当时德语的narration,然后再画面上换成罗马人那象征大衮的短刀和namira的盾牌敲打的music of idiocy (idiotic God)剑舞,然后罗马市民再旁边狂欢。
2023-11-29 15:15 回复
再加上一些美国人在dorm里的partying。hippies。嗑药的人。足球场暴徒。TedTalk。然后德语翻译成英语。最后加一句"look at those barbarians and their barbaric customs, their idiotic heathen idols." 估计能成为个好的纪录片。(我跟你学的 my dear Herr Herzog Werner!)
2023-11-29 15:18 回复
+ used condom packs in trash cans (namira)