実験的格言 XVII 夜をさぐる Experimental Aphorism XVII search the night

those who search the night for grubs will become writhing worms.
and those who do so for the torch will becoming burning moths themselves.

夜を徹して食べるための蛆を探す者は、蠢く蛆虫となる。
そして、松明を求める者は、自ら燃える蛾となる。

いいなと思ったら応援しよう!