小説『無題（第一稿）』のGoogle翻訳プロジェクト—(7)第１章のアゼルバイジャン語化

まえがき

人間（私）と物語生成システム・生成AIとの共同で制作している実験小説（または流動小説）『無題（第一稿）』を、Google翻訳を用いて、可能な限り多くの言語に翻訳することを試みる。

第二回は、第１章のアゼルバイジャン語への翻訳を掲載する。（自分では、読めない。）

Google翻訳による翻訳語、人手でチェック・修正する、といった作業は、原則として行わない。やりっ放しとする。

今調べたところでは、Google翻訳で日本語から翻訳可能な言語は、２５０程度である。これらすべての言語に翻訳してみようと思う。

今は『無題』として、note上に第９章まで公表した（全１２章を予定している）。
但し、原文そのままではなく、「暗号化」をかけた文章となっている。（また、その文章に基づき、画像生成AI、音楽生成AI、朗読ソフトを用いた「マルチメディア版」も、一部公表中である。）
しかし、翻訳の対象は、暗号化以前の原文そのものとする。

なお、小説『無題』は、完成版ではなく、第一稿であり、今後バージョンアップを続けて行く予定である。

『無題（第一稿）』第一章アゼルバイジャン語版

Bu gün sıçrayış əməliyyatı üçün qərar verildi. Onlar evlərini tərk edir, çayları keçir, binalar arasında toxunur və sadəcə gəzirlər. Sonra onlar bugünkü döyüş meydanına, damı yapon tipli, lakin üstündə göydələn olan qrotesk binanın qarşısına gəlirlər. Qarşıdakı kiçik meydana çoxlu adam toplaşıb. Bəzi kişilər və qadınlar dəbdəbəli və ya bahalı paltar geyinir, bəziləri isə təvazökar geyimlər geyinirlər. Göründüyü kimi, paltarın özü əməliyyatın uğursuz olmasına səbəb olacaq. Qoxusundan qurtulmaq üçün onu yumağa tələsdim. Mən özüm bir neçə dəfə hamama getdim, yəqin ki, bir ildən artıqdır ki, ilk dəfə idi ki, qoxusundan qurtulmaq üçün. Mən emosiyaya qapılmadan binanın qarşısındakı bir neçə qapı açıldı və çoxlu sayda insan bir-birinin ardınca çölə çıxdı. Sonra meydana toplaşan insanlarla qarış. Lakin o vaxta qədər meydanda toplaşan insanlar yerindən tərpənmir, binalardan çıxanlar isə onların arasından yol hörüb hər tərəfə küçələrə doğru gedirdilər. Və sonra şəhər tərəfindən udulur. Tədbir davam edir. İki dəqiqə, üç dəqiqə, beş dəqiqə. İlkin müşahidələrə görə, bu hadisə təxminən 10 dəqiqə davam edib və bir müddət sonra meydançaya toplaşan insanlar binaya daxil olublar. Strategiya o zaman birlikdə addım atmaq idi. Lakin binanın sol tərəfində müvəqqəti çıxış kimi görünən böyük bir qrup adamın çıxdığını görəndə fikrimi dəyişdim. Rəsmi giriş saatında içəri girmək çox çətindir. Əgər belədirsə, indi şansınız varmı? Döyüş başlayır. Çıxışa və ya girişə yaxınlaşanda qarşı tərəfdən çıxan insanlara qarışdım və görüşdüyüm orta yaşlı qadına ucadan dedim: "Ah, bir dəqiqə. Bir şey unutdum." başqa sözlə, girişə doğru yönəlin. Ürəyimdə tərənnüm edirdim ki, ləyaqətlə keçim. Çıxışın və ya girişin yanında xidmətçi, qara geyinmiş bir kişi dayanır. O, yəqin ki, səsi eşitmişdi. Mən təbii gülümsəməyə məcbur etdim və sürətlə qırmızı xalça zonasına girdim. Kişi heyət üzvü saxlaya bilmir ● (Kuromaru. Bundan sonra mən onu Kuromaru adlandıracağam) yalın əlləri ilə və bir anlığa sual verəcək kimi jest edir, lakin unudulmuş bir şeyi almaq üçün tələsik geri qayıdan adam, qırmızı xalçanın arxasındakı sahəyə doğru irəliləyir. Zabit yəqin ki, başqa bir məmurla əlaqə saxlayacaq. İnsanı düşmən eləmişəm, amma əlimdən gəlmir. Ətrafda qaçsanız belə, missiyanızı başa çatdırmaqdan başqa çarəniz yoxdur. Emosiyaya qapılmağa vaxtım yoxdur, ona görə də hələ də izdihamlı binanın içərisindən keçib, ön çıxışdan keçib pilləkənlərlə ikinci mərtəbəyə qalxıram. İkinci mərtəbə birinci mərtəbədən daha böyük bir yerdir və koridorlara uyğun gələn çoxlu qırmızı ziyafətlərdə hər yaşda bir çox kişi və qadın oturur. Kuromaru'nun ümumiyyətlə şübhəli olmasından əsər-əlamət yox idi. Bir anlıq özümü rahat hiss etdim və boş qırmızı şezlonqun kənarında oturdum. O tərəfə baxanda gördüm ki, o biri tərəfdə yaşıl geyimli bir qadın qulluqçu stullarda oturanlara bir-bir yaxınlaşır və sanki nəsə edir. gözümü qıyıram. pis. Deyəsən, bileti yoxlayırlar. Təxmin edirəm ki, əvvəlki tamaşa üçün hər yerdə vurulan afişalara görə, ``gündüz bölümü`` bitdi və növbəti tamaşanın, ``axşam bölümü`` üçün teatr biletləri yenilənir. Təsadüfən ayağa qalxdım, qadın xidmətçiyə rast gəlməmək üçün yan yoldan keçdim, sağa dönüb dar bir keçidə girdim və tualet üçün işarəni gördüm, içəri girdim, şəxsi otağa girdim və qapını bağladım. Ovladıqca səssizliyin ardınca bütün binanın, teatrın hay-küyünü eşidirəm. Əvvəlcə uğur. Nəhayət içəri girdim. Birdən addım səsləri yaxınlaşdı, sonra başqa bir şəxsi otağın qapısının açılıb bağlanma səsi, bir anlıq sükut, sonra isə suyun səsi. O ayaq səsləri getdiyi bir vaxtda bir neçə nəfərin səpələnmiş addımlarını eşitdim və sonra ayaq səsləri arasında demək olar ki, fasilə yaranmadı. Görünür, gecə seansı üçün tamaşaçılar içəri daxil olmuşdu. Əgər belədirsə, ilkin əməliyyatın uğurlu olduğu dəqiqdirmi? Kuromaru, nəhayət, uzun müddət keçilməz görünən bu teatra sızdı. Amma təbii ki, sızmanın özü məqsəd deyil. Əsl məqsəd hələ qarşıdadır. Hamamda hər zaman gizlənsəniz, tutulma ehtimalınız azdır. Bununla belə, məqsəd tutulmaqdan qaçmaq deyil. Biz uşaq oyunlarını oynamaq üçün burada deyilik. saat. Kuromaru sol qolundakı saata baxır. İlk dəfədir ki, saat taxıram. Sadəcə əməliyyat keçiriləcəyi günə hazırlıq məqsədilə uzaq bir ərazidəki evdən oğurlanıb. Bu, hər şeyi orada bitirə biləcək təhlükəli bir hazırlıq əməliyyatı idi, amma uğurlu oldu. Sabahdan sonra tutulsam da, tutulmasam da, vecimə deyil. Sadəcə bu gün, bu dəfə. Axı saat 16:30-a cəmi 15 dəqiqə qalmışdı. Yəqin ki, axşam seansına gələn qonaqların çoxu məkana girib qurtarmışdı. İnsanların çoxu öz yerlərində olmalıdır. Bileti olmayan Kuromarudan başqa. Maraqlıdır, Kuromaru neçə dostu var? Ancaq bu strategiya tamamilə tənha mübarizədir. Başqaları ilə həmrəylik yoxdur. Mütləq sifariş sistemi 15 dəqiqə ərzində hazırlamaqdır. Tualetin qapısı bayıra açılır, bir neçə nəfərin növbəsini gözlədiyi əl yuyan məntəqənin yanından keçirəm və qırmızı xalçalı dəhlizə çıxan kimi qara geyinmiş kişi işçinin yanından keçirəm. Təəccübündən Kuromaru-nun üzü eybəcər görünürdü. Lakin qulluqçu heç cavab vermədi və əvəzində “Tamaşa tezliklə başlayacaq” dedi və yanından keçdi. Bu işçinin çıxışda və ya Kuromaru-nun girişində binadan içəri keçməyə məcbur olanda onları təşkil edən eyni şəxs olub-olmadığını söyləmək mümkün deyildi. Mümkün qədər ləyaqətli olmağa çalışsam da, işçilərin üzünə baxa bilmədim. Hər halda, indi bilirdim ki, heyətlə münaqişəm olsa belə, biletimdə axtarış aparılmayacaq. İndi ləyaqətli olmağın vaxtıdır. Dar keçiddən ön tərəfə gedin və ikinci mərtəbədəki nisbətən böyük vestibülə bənzər sahəyə yenidən çıxın. Əvvəlkindən daha çox insan var. Sonra tərəddüd etmədən enli açıq qırmızı-qara qapı tərəfdən tamaşaçılar məkanına daxil oldum. Bir müddət gözlərim fırlandı, heç nə görə bilmədim. Ancaq tədricən görünən olur. Nəhayət, döyüş meydanına daxil oldular. Həqiqətin yatdığı yer budur. Əsl döyüş indi başlayır. Tamaşadan əvvəl kifayətdir. Əsas strategiyalar sahədən kənarda formalaşdırılır və icra olunur, lakin bəzi planlar var ki, onları yalnız həmin vaxt yerində müəyyən etmək olar. Kuromaru ikinci mərtəbədəki ön və arxa oturacaqlar arasındakı koridorda getdi və arxada kifayət qədər boş oturacaqların olduğunu gördükdə, xüsusən də ən sonunda, tez geri döndü və oturma yerindən çıxdı və tərəfə doğru getdi. arxa sola qaçaraq üçüncü mərtəbəyə qalxdım. Orada müxtəlif mağazalar birləşir və hələ oturacaqlara girməmiş xeyli sayda müştərilər gurultu ilə gəzirlər, amma mən camaata qarışıb açıq qapıdan içəri girib orta koridorda dayanıram bütün teatr. O vaxta qədər mən bir neçə dəfə yaşıl formada olan qadın işçilərlə rastlaşdım, lakin qeyri-adi heç nə baş verməmişdi. Qapının yanında hələ də bir qadın qulluqçu dayanır, amma deyəsən Kuromaruya xüsusi diqqət yetirmir. Özümü rahat hiss etdiyim bir vaxtda bir qadın işçi hardansa mənə yaxınlaşdı və soruşdu: ``Oturacaq axtarırsan?'' Mən heyrətə gəldim, amma özümə gəldim, güldüm və “Xeyr” cavabını verdim və getməzdən əvvəl tez bir zamanda başıma məkanın planını qeyd etdim. Bir az çox nəzərə çarpan görünür. Sonra pilləkənlərlə ikinci mərtəbəyə enin, bir az dönün və sonra birinci mərtəbəyə enin. Üçüncü mərtəbədən aşağı baxanda, birinci mərtəbənin sol tərəfində mərkəzi səhnəyə keçidi gördüm, yəqin ki, o Hanamichi adlanırdı və mümkünsə, əlaqə qurmalı idim onunla mənim missiyam. İnsanların çox az olduğu birinci mərtəbənin qabağına keçdim, soldakı girişdən oturma sahəsinə daxil oldum və düz qarşımdakı çiçək yolunu görənə qədər bir az irəli getdim. Ola bilsin ki, burada personajlar yaranır. Bu zaman bütün teatrda əks-səda verən qadın səsi elan edildi. Tamaşa başlamaq üzrədir, ona görə də sizi yerlərinizə tez getməyə çağırırıq. təlaş. Ətrafa baxsanız, deyəsən yer doludur. Görünür, hələ də məkana daxil olmayan müştərilər var, ona görə də oturma ilə bağlı vəziyyət tam müəyyənləşməyib. Birinci mərtəbədə ön və arxa oturacaqlar arasındakı keçiddə dayanıb diqqətlə baxıram. Yolumu kəsdiyim bir çox insan var, bəziləri ilə qarşılaşıram. Ön tərəfi doludur. Arxa tərəf də kifayət qədər sıxdır. Lakin arxa sıranın ortasında yalnız bir boş oturacaq var idi. Oturacaqların gec gələnlər üçün ayrılması ehtimalı da yüksəkdir. Sonra strategiya sadədir. Birinci mərtəbəni ikinci mərtəbə ilə səhv salmaq qərarına gəldim. Bu diqqətsiz strategiyadır. Kuromaru-nun özünün açıq-aydın baqajı yoxdur, amma oturanların çoxu qucağında çantalar, univermaqlar üçün çantalar və s. Oradan keçin. Utancaq və ya təmkinli davransanız, daha da pis olardı. ''Bağışlayın'' kimi sözlər mırıldandım və əyildim, amma hisslərim irəliləməyə davam etdi. Və oturacaqda möhkəm oturun. Körpənizi kreslonun arxa küncünə möhkəm bir şəkildə qoyun və kürəyinizi uzatın. Artıq qaranlıq olan zalda, demək olar ki, düz qarşısında nəhəng pərdə görünürdü. Qızılı parlayır. Sağımdakı Yapon kimonoslu qadından zəif bir makiyaj qoxusu gəlir və sol tərəfimdəki qadının qara paltarının kənarları bəzən qucağında əlinin arxasına sürtülür. Yapon paltarında olan bir qadının birdən mənimlə danışması məni təəccübləndirdi. ``Ola bilərmi ki, siz Naqautanın ** müəllimisiniz?'' Mən bunu dərhal inkar etməyə çalışdım, lakin bir neçə dəfə özümü dayandırıb ''Bəli, yaxşı' dedim. Strateji cavab tələb olunur. Amma ciddi söhbətlərə gəlincə, çətinləşir. Bu zaman heç bir siqnal olmadan pərdə aşağıdan yuxarı qalxdı və zal sükutla büründü. Görünür, Kuromaru layiqli bir insan kimi tamaşaçılarla qarışır. Ürəyim döyünür, bəlkə də başlayacaq tamaşanın intizarından və həyəcanından, bəlkə də yanımda oturan qadının diqqət mərkəzində olmağın təlaş və sevincindən. Bununla belə, gözlərim işıqlı səhnəyə çəkildi. Hər iki tərəfdə albalı çiçəyi və şam ağacları görünür, sağda isə böyük bir zəng asılır. Bu, məbədin ərazisinə bənzəyir. Bununla belə, fondakı mənzərə böyük qırmızı və ağ pərdə ilə bağlanır. Albalı rəngli dekorativ sim yuxarıdan sərbəst asılır. Gül yolundan səhnəyə ağ xalat, bəlkə də don geyinmiş naməlum gənc kahinlər gedirlər. Onun üzü tamamilə ağdır. On iki nəfəri saydım. Başına qırxılmış parik taxır. Hiss olunur ki, təbii görünmək üçün heç bir səy göstərilməyib. Sanki fərqi yoxdu. Bəlkə də bu başlıqda qeyd olunan Dojoji məbədidir. Əlbəttə, mən heç vaxt Kuromaruda olmamışam. Bəs bu, həqiqətən mövcud olan bir məbəddirmi? Mən bu haqda bilmirəm. Hamısı eyni paltarda olan on iki gənc rahib, hamısı çiçək yolundan səhnəyə keçdi və burada bir sıra düzüldülər. Sağ tərəfdəki hündür rahib zəngin altında dayanır. Deyəsən, hanamiçi Dojoji məbədinə aparan yola bənzədilib. Səyahət zamanı rahiblər müəmmalı şəkildə "Eşitdinmi? Eşitdinmi?" Bir rahib ''Eşitdinmi?'' dedikdə bütün rahiblər ''Eşitdim, eşitdinmi?'' və bir rahib yenidən ''Eşitdinmi?'' deyəndə bütün rahiblər cavab verdilər. , ``Eşitdinmi?'' Kahin yenə cavab verdi: ''Eşitdinmi, eşitdinmi?'' və hamı dedi: ''Eşitdim səni, eşitdim''. Bu cür sadə çağırışları və cavabları təkrarlayaraq, on iki keşiş çiçək yolundan səhnəyə keçir. Və bundan sonra da israrla davam edir. Bir nəfər dedi: ''Eşitdinizmi?'' Hamısı dedi: ''Eşitdinizmi?'' Bir nəfər dedi: ''Eşitdinizmi?'' Hamısı dedi: ''Eşitdiniz, eşitdiniz. '' Bir nəfər dedi: ''Eşitdin?'' Eşitdinmi?'' Hamı dedi: ''Eşitdim, eşitdim''. “Eşitdim, eşitdim”in son səsi müəyyən qətiyyəti ehtiva edirdi və çağırışa cavabdeh olan rahib daha onu təkrarlaya bilmirdi. Sonra rahiblərdən biri dedi: ''Filankəs, sən cəbhədənsən'' və dedi: ''Səndən soruşuram, eşitmisən?'' Sonra da: ''Yer üzündə nə var? deyirsən?'' Bu anda yanımda kimono geyinmiş qadının zəif səslə Kuromaruya yönəlmiş "Um..." dediyini eşitdim. Bu, əlbəttə ki, Kuromaru üçün bir mesajdır. Bu mühüm anda ehtiyacsızlıq hissi yaşansa da, başqa bir rahib dedi: ''Belə olsa, ey axmaq rahib,'' sözünü davam etdirərək, '' eşitdinmi səndən soruşdum'' və davam etdi: ''Bu gün məbədi.'' O, ''Zəng üçün anım mərasimi olduğunu eşitdim'' dedi və ''Sənə eşitdiyimi dedim'' deyərək səsinə ümidsiz qulaq asdım və səhnədə onun arxasınca getdim. Bəli, sadəcə göz ardı edin. Lakin növbəti anda rahiblərdən biri “Yenə sən axmaq rahib, mənim müəllimimin rahibi,” və “Hətta brahman arvadı sənin qucağında idi” dedi və o, davam etdi: “Mən elə bildim ki, eşitmisən. Mənə.'' Bunun üzərinə uzaqdan Kuromaru'nu hədəfə alan kiçik, lakin qətiyyətli bir səsin "Müştəri..." dediyi eşidildi. Bəli, səs-küylüdür. İlk böyük təxribat və ya daha açıq düşmən hücumu. Yaxud, daha dəqiq desək, düşmən ordusunun açıq-aşkar müharibə elanı idi. Bu anı hazırlamaq üçün eyni anda iki şeyi etmək üçün məşq etdim. İndi bunu sakitcə həyata keçirməyin vaxtıdır. Əsl döyüş başlamağa az qalmışdı. Bu döyüşdə düşünməyə vaxt yoxdur. Səhnədəki düşüncələr, hərəkətlər və konsentrasiya hər an eyni vaxtda həyata keçirilməlidir. Bu, Kuromaru'nun hibrid döyüşüdür. Bu vaxt bir rahib dedi: ``Buna zəng üçün anım mərasimi deyilir.'' Başqa bir rahib dedi: ''Bu mənim müəllimimin keşişidir.'' Başqa bir rahib dedi: ''Mən elə bildim ki, uzun sutraya qulaq asıram.'' Yenə başqa biri dedi: `` Budur, xətt və oyun davam edir, `` Bundan sonra sən fusagino böcəyisən.'' Baxışlarımı səhnənin ortasına cəmləyərək, sol gözümün ən sol küncü ilə yan tərəfə baxdım və qaranlıqda dayanmış çanta tutan qadın işçinin və tünd kostyumlu kişinin simasını tanıdım və anladım. ki, bu, çox narahat bir vəziyyət idi. Bununla belə, sonrakı mobil missiyalarla müqayisədə bu, yalnız başlanğıcdır. Mən Guzu Guzu taktikası ilə bunu bir qədər uzata bildim, amma bir daha etsəydim, şübhələndim və işarələndim. Onun giriş taktikasına əsasən, onun artıq şübhəli və işarələnmiş olduğunu düşünmək daha yaxşı olardı. Fərqlənməyin. Rahiblərdən biri dedi: ''Vay, bu, o kol böcəkləri üçün məşhur dərmandır'', digəri isə: ''Axmaq rahib bura-bura, Hannya-yu'' dedi və bütün rahiblər ''İyo !'' Eyni zamanda, ombanızı qaldırın. Xoşbəxtlikdən baqajım yoxdur. Mən də paltarlarımdan mümkün qədər çox qoxu çıxarmağa çalışdım. Mən də bir neçə ildən sonra ilk dəfə yeni alt paltarı aldım. Heç bir şübhə olmayacaq. Müştəri sadəcə oturacağı səhv başa düşdü. O, sadəcə olaraq ən adi müştərilərdən biridir. Belə müştərilər çox olmalıdır. Xüsusilə bir işçisinizsə, bunu hər gün yaşamalısınız. Qeyri-adi bir şey deyil. Bu an keçdikdən sonra heç kim onu ​​xatırlamayacaq. Bircə onu deyə bilərəm ki, problemli müştəri var idi. Tamaşanın özündə iştirak etmək üçün? Mən ona qapılıram və tez unuduram. Əgər mən burada bir neçə ildir geyindiyim alt paltarı və paltarı geyinsəydim, bunu edə bilməzdim, amma dezodorasiya mühüm strategiya idi. Mən də vanna qəbul etdim. Mən etməli olduğum hər şeyi etdim. Bununla belə, bu, dərinin dərinliklərinə, hətta ət və daxili orqanlara yerləşmiş illərlə bədən qoxusunu aradan qaldıra bilərmi? Bəzi dərmanlardan istifadə etməliydim? Bədəni dezodorasiya edən xüsusi bir dərman varmı? Əslində, görünür, Kuromarunun ayaqları hələ kifayət qədər təmizlənməmişdi. Birəyə daş atsanız, birə üzərində qan laxtası əmələ gələcək və daş sıçrayaraq ayağına dəyəcək və ayağı əyiləcək. Amma hələlik dözməliyəm. Ən azından indi bu barədə düşünməyin vaxtı deyil. Heç gələcək haqqında düşünməməlisən. Siz bu bir atışa, bu məqama diqqət etməlisiniz. “Bağışlayın...” Mən heyrətlə bir neçə nəfərin qarşısında əyildim, onların dizlərinə çırpıldım və onların yanındakı dar keçidə çıxanda arabir ayaqqabılarımın kənarlarını addımladım. Başını qaldıranda adamın gözləri bir anlıq Kuromaruya tərəf zilləndi, amma kişi dərhal eyni şeyi dedi: "Bağışlayın..." və mən ona tərəf hərəkət etdim və orada oturdu. Hərəkət əməliyyatına ilkin addım olan oturacaqların dəyişdirilməsi əməliyyatının özü uğurlu oldu. Bu arada cizgilər və tamaşa davam edir, həm gözlər, həm də beyinlər onlara yönəlib. Hanamichi Dojoji məbədinə aparan yoldur. Əsas mərhələ məbədin ərazisi kimi görünən şeydir. On iki rahib sıraya düzüldü. albalı ağacı. böyük zəng. Ağlında bir kişi başqa bir kişi ilə məbədin zəngi asılıb-asılmaması ilə bağlı mübahisə edir, mərc edir, sonra bir gənc peyda olub, adamların arasında arbitraj edib, pulu özü ilə aparır və deyir ki, pul içəridə yatır. Bilirəm ki, ani paralel tapşırıqların burulğanına əlavə fikirlər, hətta aldatmalar əlavə etmək dərhal məhvə aparan bir yoldur. Ancaq bu, artıq səmərəlilik məsələsi deyil. Teatr işçiləri pıçıltı ilə iki dəfə “Sizi yerinizə göstərəcəyik, əfəndim” deməsi tamaşaçıların tamaşanın gedişatına tam hopmasını təmin etdi, mən orada, dar yerdə dayandım oturacaqlar cərgəsinin yanındakı keçid, hərəkətsiz. Səhnədə rahiblərdən biri dedi: ``Yox, Hannya-yudan başqa əlimizdən heç nə gəlmir'', digər rahib isə deyir: ''Axmaq rahib bunun üçün çardaq gətirdi''. Sonra hamı "İyo!" Vaxtı uzatmaq üçün strategiya başladı. Bir rahib kimdənsə moçi alır, moçini yeyir, `` Ay hilal oldu`` deyir və moçini başqa rahibə verir və o rahib deyir: ``Ay dağın kənarına girdi, '' və o rahib də moçi yeyir, lakin Kuromaru ayın sonunda yağış yağacağını deyəndə sidiyinə yağ tökür. Bir rahib digər rahiblə ünsiyyətdə olduqda, rahiblər bir-birini təqlid etməyə başlayırlar. Bu dəfə rahib öz arvadı ilə cinsi əlaqədə olanda arvad rahibin tüpürcəsini alverçiyə, alverçi inəyə, inək uçuruma sürtdürür və rahibə danışma vərdişi hamıya keçir. Ona görə də hamı eyni tonda danışır. Vaxtı daha da uzatmaq üçün yeganə çıxış yolu atəş açmaq olardı. Bir rahib yanğın olduğunu bildirdikdə, muhtar yanğın yerinə gedir və yanğın söndürülür, lakin hakim muhtarı danlayır və muxtara xəbərdarlıq edir ki, bundan sonra muhtar evi döyüb xəbər verəcəkdir. hakimin evini döyürlər və hakim Şoyadan yanğının harada olduğunu soruşduqda Şoya deyir ki, bundan sonra sadəcə döyüb xəbər vermək olmaz. Muxtarın sevgilisi öləndə muhtar onun saçını kəsib kişiyə təklif edir, qulluqçu bunun səbəbini soruşanda muhtar cavab verir. Nökər bunu deyəndə muhtar futonun üstünə yağ tökür və deyir ki, uzun ayaqlı kişiyə uzun futon lazım deyil. Və rahib oldu. Parçalanmış hekayə baş gicəlləndirici sürətlə beynimdə partlayır, amma mən əvvəldən bilirəm ki, səhnədəki hekayə bununla uzadılmayacaq. Hələlik heyət üzvü artıq gedib. Amma əminəm ki, o, hardasa baxır. O, yəqin ki, başqa bir işçiyə, bəlkə də rəhbərinə məlumat vermişdi. Bu mütləq doğrudur. Rahiblərdən biri dedi: ''Xeyr, sadəcə Hannya-yu olmağın mənası yoxdur'', digər rahib isə ''Axmaq rahib bunun üçün çardaq gətirdi'' dedi və bütün rahiblər dedi: ''Yaxşı .'' Tamaşa irəliləyir. Növbəti strategiya ilə bağlı fikirlər beynimdən keçir, məsələn, hansı səhnəyə qədər bu yerdə nə qədər dayanmalıyam və eyni zamanda səhnəyə baxaraq ətrafa baxıram. Dojo-ji məbədinin əraziləri, albalı ağacı və şam ağacı, yuxarıdan asılmış böyük bir zəng, zəngin qırmızı və ağ uzun ip, arxasında qırmızı və ağ pərdə, yuxarıdan asılmış nazik albalı rəngli sim, və ağ paltarlı on iki kahin. Göz ucu ilə məkana baxıram. Mən eyni anda iki istiqamətə baxmağı öyrətmişəm. Təbii ki, eşitmə də işləyir. Onun bütün bədəni qaçmağa hazırlaşır. O, bir neçə ölkədən gələn hərbi təlim videolarında təsadüfən gördüyü üsullardan istifadə edərək məşq edib, məsələn, sürətlə irəli sürünmək, qolları geniş açaraq təhdidedici irəli hərəkət və rəqibin yuxarı-aşağı görmə qabiliyyətini pozan ifrat irəli atılma. Vaxtı gələndə edəcəm. Bu yer alçaq tavanlara malikdir. Beləliklə, yuxarı mərtəbələri görə bilməzsiniz. Birbaşa yuxarıda, ehtimal ki, ikinci mərtəbənin qarşısında tamaşaçı oturacağı var. Birinci mərtəbənin sol tərəfində tamaşaçılara baxan xüsusi oturacaqlar var. Buna qutu oturacaq deyilir? Bir baxışda 20-30-a yaxın adam rahat yerdə əyləşib sağ tərəfdə onların qarşısında diaqonal olaraq səhnəyə baxırdılar. Ən sağ tərəfdə qutu oturacaqları adlanan oxşar oturacaq sıraları var və sanki insanlarla doludur. Otaq yoxdur. Aralar qeyri-müəyyəndir və həll olunmur. Ancaq dəqiq olan odur ki, soldakı çiçək yolu boyunca iki hissəyə bölünür. Gül yolunun sol tərəfindəki yer dar, gül yolunun sağ tərəfindəki yer isə genişdir. Hər ikisi insanlarla doludur. Deyəsən, çox yer yoxdur. Yer Dojoji məbədi, albalı ağacı və asılmış zəngdir. İşıqlar parlaq şəkildə parlayır. On iki rahib sıraya düzüldü. Pis söz mübadiləsi ətrafında cərəyan edən tamaşanın başlanğıcı sanki sona yaxınlaşır. Nə vaxta qədər bunu təkrarlayırsan? Rahiblərdən biri ''Bu daha yaxşı fikirdir'' dedi, digəri isə dedi: ''Yaxşı, mən çardaqda dişləyirdim'', digəri dedi: ''Gəlin isti bulaq vannası edək'' və digəri dedi: ``Əlvida, deyəsən, hamı orada idi.'' ``Hannya-yu wo kikoshimeshi,'' başqa biri, ''Əlvida, Banto'' deyir və bütün keşişlər ''Itasōka'' oxuyurlar. Bu zaman gözüm gül yolunun sol tərəfi ilə sol tərəfdəki qutu oturacaqlar arasındakı sahənin ortasında, heç kimin başını görmədiyim kürsüyə dikildi. Əsas səhnədən gələn işıq o qədər də uzağa çatmadı və qeyri-müəyyən idi, amma mütləq boş oturacaq var idi. O qavrayış heç bir ara düşüncə olmadan birbaşa hərəkətlə bağlıdır. Həmin vaxt beynimdə yuxu kimi bir mənzərə yaranır. Bir vaxtlar bir kişi ziyarətgahda qalanda orada doğulmaq tanrısı peyda olur və ona deyir ki, kişinin uşağı at milçəyi və baltadan öləcək. Kişi evə qayıdanda oğlan uşağı dünyaya gəlir. Kişi əşyalarını dənizə atır, onların batdığı yeri axtarır və xəzinəni əldə edir. Bir oğlan gedərkən şəkil çəkir, ona görə də kişi onun arxasınca qaçır. Sonra uşaq müəyyən evdə qalır və kişiyə deyir ki, evin qızını siçovul yeyəcək. Siçan görünür, amma pişik onu yeyir. Külək əsir və toz oğlanın gözünə girərək göz xəstəliyinə səbəb olur. Uşağın ögey anası ögey övladını təhqir edir və övladının yemək qutusuna daş verir. Kişi yeni arvad axtarır, birinci kişiyə, sonra ikinciyə, sonra üçüncüyə evlənmə təklifi edir. Kişinin evlənmək təklif etdiyi qız meyitləri yeyir, ona görə də kişi çox qorxur və qaçır. Qızın babası və nənəsi dua edəndə doğulan uşaq böyük gücə çevrilir. Uşağa Konbitaro deyilir və Kotaro Mido, Kotaro İşi, Tekatsugi və müəyyən bir adam Konbitaro ilə yoldaş olur. Kotaro Mido, Kotaro İşi, Tekatsugi adlı adam uşağa kömək edir, uşaq isə canavarı məhv edir. Gəmi dənizə yanaşanda palıd qumu çəkir, danışır və ona nə isə göstərir, bu da qızıla çevrilir. Canavar kəpəyi içir və mədəsi xəstələnir. Canavar qızıl balığı udur, qızıl balıq ətrafdakı balığı qovur, qızıl balıq isə qanadlarını çırpır. Torisaşi papağına maska ​​taxır, qızıl balığı götürür və papağını unudur. Quş ovlamaq sizi xəstə edir. Konbitaronun böyük qardaşı ipəkqurdu toxumu almağa gedir və kiçik qardaş ona toxum verəndə yumurtalar çıxır. Ovçu yatır. Ovçu canavarı çiynində daşıyır və ağaca dırmaşır, canavar ovçuya hücum edir, ovçu isə canavarı kəsir. Canavar ovçuya dəmirçinin qarısını gətirməyi əmr edir. Yaşlı qadın gəlir və ovçu onu incidir və öldürür. Yaşlı qadın sümüklərə, ət parçalarına, burun seliklərinə və ölü külə çevrilir. Siçanların sayı artır, vedrəni dişləyir, vedrə dükanı qazanır. Konbitaro hohaku oğurlayır, qaçır, duz tökür, duz dolar, qayıq batır. Ata Konbitaronu kətan parça ilə havanla bağlayır. Kappa Konbitaro tuta bilməyəcəyini deyir. Kuromaru indi Konbitarodur. Bu dünyada heç kim sizə mane ola bilməz. Qəfil hərəkət Kuromaru tez bir hərəkətlə səhnənin bilavasitə yaxınlığına gətirir. Bu son dərəcə hamar bir hərəkətdir. Nə mane olacaq, nə də mane olacaq kimsə yoxdur. Hamınız elə bilirsiniz ki, burada Kuromaru narahat etsəniz, nəsə partlayacaq? Səhnədə indiyə qədər səhnənin mərkəzinə yaxın bir qrupda dayanan on iki rahib bir-bir getməyə başladılar, ən ucaboy rahib qabaqda, bütün digər rahiblər isə arxada gedirdilər. Tamaşa bitdi? Hamımız bilirik ki, bu, bütün tamaşaların sonu deyil. Əgər bu sondursa, pulumu geri almalıyam. Yəqin ki, hamı belə düşünür. Ödənişi olmayanlar üçün də vəziyyət eynidir. Sadəcə, pulum olmadığı üçün pul vermirəm. Heç bir dərin səbəb yoxdur. Çətin bir şey demir, pul verməsən də tamaşaya baxmağa haqqın var kimi. Sadəcə baxmaq istədiyim üçün baxıram, yeganə səbəb budur. Və pul yoxdur. Ona görə də pul vermirəm. Bunun əvəzinə, həyatlarını təhlükə altına qoyan çıxılmaz bir strategiya həyata keçirirlər. Amma indi, pul ödəsən də, etməsən də, bu teatrda hamı eyni hisslər keçirir. Bu iş burada bitsə, teatr hamının pulunu qaytarmalı olacaq. Kuromaru da bunu inkar etmir. Geri verəcəyiniz heç bir şeydən imtina etməyin, sadəcə qəbul edin. İmtina etmək qeyri-təbiidir. Amma pərdə heç vaxt bağlanmır. Hələ də davam edir. Deyəsən, otaqda böyük təlaş var idi. Oturacaqların yanındakı koridorda getməyin mənası var, sanki onlar bunu etmək üçün doğru anı seçirlər, amma eyni zamanda səhnəyə baxan başqalarının baxışlarından azad olduqlarını hiss edirdilər. Ona görə də məntiqli görünür ki, hazırda koridorda gedən adam insanların baxış və şüur ​​sahəsinə daha çox girir. Bu nəzərə çarpan ola bilər. Bununla belə, gəzinti özü qeyri-təbii bir hərəkət deyil. Həmin an vacib bir şeyi anladım və şoka düşdüm. Bu mövqe məsələsidir. Yaxud bu, marşrut məsələsidir. Döyüş vəziyyətlərində keçidlərin ortada bağlanması və ya vacib hissələrin əskik olması qeyri-adi deyil. Bununla belə, bu zərif və nadir döyüş səhnəsində, barbarlığın digər tərəfində, fiziki cəhətdən mümkün olan və real olaraq həyata keçirilə bilən iki fərqli anlayışdır. Bura atlayın və səhnəyə qalxın. Sonra çiçək yolunun əsasına keçin. Oradan yenidən atlayın və Hanamichi ilə qutu oturacaqları arasındakı keçidə enin. Bu tək başına bütün problemləri həll edəcək. Ancaq bu, yalnız fiziki məna daşıyır. Əgər bunu həqiqətən də burada etsəydilər, bir neçə işçi və bir yerdə gözləməli olan təhlükəsizlik işçisi içəri girib Kuromaru-nu həbs edib onu tamaşaçılardan kənara çəkərdilər. Və təkcə diqqət yox, həm də dindirmə başlayacaq. Kuromaruya şahid olan qara paltarlı kişi qulluqçu teatrın müvəqqəti çıxışında, Kuromarunun girişində gəlsə, o, Kuromarunu mütləq xatırlayacaq. Və sorğu-sual sərtləşir. Əminəm ki, o, teatr biletlərinə baxacağını deyəcək. Polis tamamilə azaddır. Geri dönməliyəm? Diqqətsiz müştəri, ilk dəfə bu teatrda tamaşa görən müştəri kimi bu nöqtədən geri dönməkdə problem olmazdı. İndiyə qədərki təcrübəmə əsaslanaraq, düşünmürəm ki, sizdən biletinizi o səviyyədə görmək istənməyəcək. Ancaq bu halda çox uzun bir yol var. dönün. Dəhlizdən geri dönüb bir müddət dayandığım dəhlizin sonundakı çıxışa getdim. Çıxın, sağa dönün və indi ən sağda görə biləcəyiniz qapıya doğru qırmızı xalça üzərində addımlayın. Oradan içəri keçin. Qutu oturacaqlarının altından keçin və istədiyiniz yerə gəlin. Ondan az əvvəl “bağışlayın...” deyə təkrarlayır və bir neçə müştərinin dizinə toxunaraq içəri daxil olur. Onların arasında xüsusilə tünd yaşıl rəngli forma geyinən çoxlu qadın işçilər var. Bu kimi fövqəladə vəziyyətdə, sizdən biletinizi göstərməyiniz xahiş olunacaq ki, onlar sizi oturacağınız yeri göstərə bilsinlər. Təbii ki, mən özüm bildiyimi və özüm gedəcəyimi deyə bilərdim, amma bir dəfə yanlış yerə oturmuş müştəri idim. İşçilər də narahat olacaqlar. Narahatlıq və artan şübhələr arasında bu müştərinin biletini görmək həvəsi heyətin beynində kifayət qədər güclü olub. Bu yığılma cəhənnəmə aparır. Tutulmağın özü yaxşıdır. Onu görə bilməmək cəhənnəmdir. Konbitaronun atası Konbitaro onunla evlənəcəyini deyir və suyun üstünə yağ tökür. Ailənin atası evlənmək üçün qızı ilə məsləhətləşib. Birinci bacı imtina etdi, ikinci bacı rədd etdi, kiçik qızı isə evlənməyə razı oldu. İlan gənc samuray olur və gənc samuray arvadını götürməyə gəlir. Kiçik qızı balqabaq və iynə daşıyır və gənc samurayın ardınca gedir. Gənc samuray kiçik qızını hovuza aparanda gənc samuraya kiçik qızının onunla evlənəcəyini deyir və balqabağı hovuza atır. Gənc samuray boğulur. Ovçuya çevrilmiş Konbitaro oxlar düzəldir və ev pişiyi olan qadınların sayını hesablayır. Qadınlar ovçulara nifrət edirlər, lakin ovçular ova çıxanda onları götürməyə gəlirlər. Ovçu ovunu atır, ov oxunu tutur, gizli ox isə ovçunu vurur. Ovçu ova gedir. Bir qadın fırlanan çarxı çəkir. Ovçu tapança ilə qadını güllələyir. Qadın gülür. Bir adam ovçuya dərs deyir. Ovçu qadını güllə ilə vurur. Qadın yoxa çıxır. meymun ölür Meymunu basdırmaq üçün torpaq gətirin. Kiçik qızım evə qayıdır. Ata qızı ilə evlənmək haqqında danışır. Birinci bacı imtina etdi, ikinci bacı rədd etdi, kiçik qızı isə evlənməyə razı oldu. Kappa gənc samuray olur və arvadını almağa gəlir, kiçik qızı isə balqabaq və iynə ilə gənc samurayın ardınca gedir. Gənc samuray kiçik qızını hovuza aparır, gənc samurayla evlənəcəyini deyir və hovuza bir balqabaq atır. Kappa kiçik qızı ilə evlənməkdən imtina edir. Bir cin kiçik qızı qaçırır, lakin cin sel tərəfindən sürülür və ölür. Kiçik qızı Konbitaro ilə evlənir, kiçik qızı isə xoşbəxt olur. Bu qədər uzun hekayə haqqında xəyal qurmağın vaxtı deyil. Bu yaxınlarda Kuromaru müəyyən bir itlə səyahət edirdi. Köpək lovğalanırdı ki, o, gələcəyi proqnozlaşdıra bilən bir tanrıdır. Kuromaru iti ilə körpüdən keçəndə it hürür və Kuromaru çaya düşür. İt gülərək dedi ki, Kuromaru yaxın gələcəkdə fal deyə bilməyəcək. Hazırda hər hansı proqnoz vermək çətindir, lakin güzəşt müddəti yoxdur. qayıtmaq. Ağ xalatlı on iki keşiş bir-bir səhnəyə çıxıb əyləşməyə başladılar. Bundan əlavə, soldan qara ninja kimi geyinmiş iki nəfər böyük bir şey götürərək görünür, onu səhnənin sol tərəfinə qoyur və sonra sürətlə gözdən itirlər. Kiçik bir taxta qapıya bənzəyir. Rahiblər kidoya doğru addımlayır və kidodan çox olmamaqla irəli baxaraq otururlar. Xüsusilə soldakı rahiblər düz qarşımdadır. Səhnədəki obrazın üzünə yox, daha çox küçədə toqquşduğum adamın üzünə bənzəyir. Lakin şübhəli şəxsin üzü ağ rəngə boyanıb. Onların üzləri, üzləri, üzləri bir anlıq gözümün qabağındadır. Digər şəxs də Kuromaruya baxır. Səhnədən gələn baxış xətti ilə tamaşaçıların oturduğu koridordan gələn baxış xətti şiddətlə toqquşur. Sadəcə döyüş kimidir. Kuromaru qayıtmağa hazırlaşarkən, sol gözünün küncündə qəribə bir şeyin göründüyünü hiss etdi. Bu deşikdir. Keçid yolu səhnəyə çatdıqda, birbaşa səhnənin altındakı keçid mütləq sağa doğru uzanır. Əks halda qabaq oturacaqlarda oturan sərnişinlərin keçməsinə heç bir yol qalmazdı. Bu tamamilə başa düşüləndir. Amma indi getmək istədiyim çiçək yolunun o biri tərəfidir. Hanamichi indi Kuromaru'nun getdiyi yolun bilavasitə sol tərəfinə uzanır və indi dayanır. Bununla belə, hanamichi və koridor arasında bir neçə oturacaq yerləşdirə bilən başqa bir oturma sahəsi var. Əgər yuxarıdan aşağıya baxsanız, gül yolunun sağ tərəfində arxa tərəfə uzanan tamaşaçıların oturma yerini görəcəksiniz. Bunun əksinə olaraq, indi gedəcəyimiz şey çiçək yolunun sol tərəfində əks tərəfdəki oturma sahəsidir. Bu o deməkdir ki, gül yolunun sağ tərəfindəki oturma yerində, hətta keçdiyiniz koridorun sonundan sola döndüyünüz hissədə belə, ön cərgə oturacaqlarından istifadə edəcək sərnişinlər üçün ən azı keçid yolu olmalıdır. hazırda aktivdir. Və o, əslində mövcuddur və Kuromaru-nun gözündədir. Və o keçid çiçək yolunun sağ ucuna və sonuna dəyməlidir. Ancaq orada qəribə bir şey gördüm. Buradan sola dönən cığır gül yolunun səhnəyə ən yaxın olan hissəsi ilə toqquşur, lakin həmin hissə qaraya çevrilir və havada qəribə bir durğunluq yaranır. Bu yeraltı keçiddir. Mən bunu dərhal fərq etdim. Bu, bir neçə pilləkən pilləni endiyiniz, çox qısa bir keçiddən keçdiyiniz və sonra qutu oturacaqları ilə hanamichi arasındakı orta sahədə bir qrup oturacaqlara çatmaq üçün pilləkənlərlə yuxarı qalxdığınız keçiddir. O, tərəddüd etməyi yaxşı bacarır. Mən sürətlə irəliləyirəm, sola dönürəm, gözlənildiyi kimi pilləkənlərlə enirəm, qısa bir tuneldən keçirəm, sonra pilləkənlərlə qalxıb o biri tərəfdəki sahəyə çıxıram. Heç bir tərəddüd etmədən bir neçə addım getdim, qutu oturacaqlarının altındakı keçidə sola dönüb səhnədən əks istiqamətə getdim. Bununla belə, onun başı səhnəyə tərəf əyilmişdir və baxışları Dojoji məbədi ərazisindəki səhnəni bir an belə tərk etmir. Ani vizual yoxlamama görə, öndən altıncı sırada mütləq oturacaqlar var idi. Bu, mütləq boş yerdir. Ali əmr rəvan yeriməkdir. Bu dəfə də ən itaətkar tərzdə, amma çox da gözə çarpmayan təbii itaətkarlıqla baş əyib “üzr istəyirəm...” dedim və möcüzə idi ki, yalnız izdihamlı otaqda bir boş yerə oturun. Kiçik bir missiyanı tamamladım və uğurumu tez bir zamanda bildirdim. Yaxınlıqda hansı oturacaqların olmasının əhəmiyyəti olmasa da, fövqəladə hallarda bilmək vacibdir. Sağda parlaq parlaq rəngli sviter geyinmiş ağ saçlı qoca, solda isə krem ​​rəngli pencək geyinmiş gənc qadındır. Ön oturacaqda ağ yapon paltarı geyinmiş bir qadın oturmuşdu. Parlaq rənglərlə əhatə olunmuş bu boş oturacaq uzaqdan belə nəzərə çarpırdı. Kişi evdə gözləyən zaman yaşlı qadın ondan bir az balıq gətirməsini istədi və kişi ona hə dedi. Bir kişi zıpkınla torpaqdan dayanır, bir parça sandal sancır və bunun skumbriya olduğunu söyləyir. Bu qədər sadə idi. Birələri yatarkən əzin. Bu oturacaq həqiqətən də birədir. Biri kağız parçasını mürəkkəblə qaraladı və dedi ki, bu qaranlıq gecənin quşudur. Müsabiqədə qalib gəldiyini düşünürsən? Lakin bu kreslo doldurula bilmədi. Əslində, bu sizin itkinizdir. Odunçu baltasını itirir, onu axtarır, ağustosbağasına çevrilir və ağcaqanad oxuyur. Balta tapıldı. Dojoji məbədi ərazisi. Albalı ağacı, şam ağacı. Böyük bir zəng qırmızı və ağ ipdən asılır. Qırmızı ağ pərdə arxasında. Yuxarıdakı albalı rəngli sim. Ağ xalatlı və keçəl başlı on iki rahib indi tam oturmuşdu. Arxadan bir işarə. Sol gözümün küncündə tünd yaşıl forma geymiş bir qadın işçinin arxamda oturduğum yerlərin solunda, sanki məndən nəsə soruşurmuş kimi əyildiyini gördüm. etinasızlıq etmək. Tamaşanın gedişatı ilə maraqlanan ciddi tamaşaçı kimi. Pis səs çıxarmaqda israr etsəniz, bu, digər müştərilər üçün narahatlıq yaradacaq. Əminəm ki, heyət də bunu başa düşəcək. Səssiz döyüş. qazandım. Heyət, deyəsən, təslim olub arxaya çəkildi. Meymun səyahət edir, meymun qurbağanı belində daşıyır və qaçır. Qurbağa meymunu kürəyində aparanda və meymun göyə baxanda buludlar uçur. Meymun qurbağanın belindən düşəndə ​​qurbağa deyir ki, eyni yerdə yeddi yer var. Bu səviyyədə düşmənə təslim olmayın. Döyüş davam edir. Cütlük dua edərkən bir uşaq dünyaya gəlir. Uşaq müəyyən bir ailədə qulluqçu işləyir və uşaq ailə üzvünü müşayiət etmək üçün bayıra çıxanda uşaq cinlə qarşılaşır. Cin uşağı udar, uşaq isə cini ram edir. Uşaq başqa ailədə qulluqçu kimi işləyərkən və ailə üzvünü müşayiət etmək üçün bayıra çıxanda uşaq cinlərlə qarşılaşır. Cin uşağı udanda uşaq cavan olur və ailənin qızı ilə evlənir. Uşaq başqa bir ailəyə qulluq etməyə gedəndə və ailəyə xidmət etməyə gedəndə uşaq cinlərlə qarşılaşır. Cin uşağı udur, amma uşaq cini fəth edir və iblis adasından xəzinəni götürür. Bir çox vəziyyətlər təkrarlanır. Sol oturacaqda əyləşən gənc qadının qucağına ''bozu'' yazısı olan nazik bir jurnal düzülmüşdü və bir anlıq diqqətimi çəkdi. Diqqət çox yönlüdür. Düzdü, əvvəlki səhnə rahib haqqında idi, eşitmisiniz? Uzun, uzanan fitin səsi. Beləliklə, o, evə qayıtdı, ancaq qadın könülsüz qaldı və üstünə düyü kəpəyi səpdi və külək onu uçurtdu, əksinə sevindi və islandı. Bu, indi Kuromarudur. İt hürəndə o, yəqin ki, ona hücum edəcəyini düşünür və onu vurmaq üzrədir, amma əslində, it onu xəbərdar edir ki, ilana bənzər başqa bir şey ona hücum edəcək, siz mütləq peşman olacaqsınız. Uzun, uzanan fitin səsi. Bir gün siçan düyü gətirdi, düyü bişirdi və siçan işlədi. Düyü bişəndə ​​bir siçan onu oğurlayıb gətirdiyi miso ilə yedi, buna görə də əsəbiləşdi və siçanı vuraraq ön dişini sındırdı. Ona görə də məni qovulub başqa çirkli evdə hamam aşpazı kimi işə götürdülər və ailənin qızı ilə tanış olanda o, hamam aşpazı olub-olmadığımı soruşdu. Qızı xəstələnəndə falçı peyda olur və ona deyir ki, bəyəndiyi adam evdədir və ağa öz qulluqçusunu xəstəyə baş çəkməyə göndərəndə qızı isti vanna qəbul etməyi üstün tutur. Sonra hamam aşpazı yaraşıqlı kişi olub və qızı ilə evlənib. Çılpaq olanda bir qurbağa çıxdı və onun üstünə basdı. Evə gələndə qızımla baxışlar və mahnılar mübadiləsi apardım. Mən də şəkilli məktub göndərdim. Qadın kürəyində ağır odun daşıyaraq səfərə çıxanda bir kişi gəlib ağır olduğu üçün onun necə yazıq olduğunu söyləyib, odunu kürəyinə verib. və arxası üstə atıldı. Nağaraların və yüksək tonlu lövhələrin səsi.