Blueskyで「海外文学フィード」を作っています。
さるお方からBlueskyに招待いただいたので(ありがとうございます)、早速オリジナルでカスタムフィードを作ったり使ったりしている。自分好みのTLが並んで楽しい。
カスタムフィードの利用法・作成法については、下記のScrapboxから学んだ。
さて、自作フィードのうち、それなりの反響を頂いているのが「海外文学フィード」で、海外文学に関する投稿をけっこう網羅的にピックアップできているのが評価されているようだ。ありがたや。
検索ワードとして、〇〇文学(カタカナ)、海外文学、外国文学、翻訳小説、韓国文学などなど、あとは作家名をいくつか。過去7日間の日本語投稿から検索ワードで絞り込んでいる。
作家名は自分の好みのほか、追加要望リプライから追加している。
現在は、、、
ソローキン
ナボコフ
バロウズ
マコーマック
タブッキ
ミルハウザー
カルヴィーノ
ガルシア・マルケス|ガルシア=マルケス
スタニスワフ・レム
アンソニー・ホロヴィッツ
エーコ
ピンチョン
パワーズ
アラスター・グレイ
ケン・リュウ
テッド・チャン
劉慈欣
パトリック・マグラア
ジェフリー・フォード
オスカー・ワイルド
クンデラ
デイヴィッド・ロッジ
ジョイス
アーヴィング
ダンセイニ
トールキン
C・S・ルイス
ロアルド・ダール
アレックス・シアラー
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ
メリング
シェイクスピア
カズオ・イシグロ
アガサ・クリスティ
コナン・ドイル
ハインライン
スティーヴン・キング
ドストエフスキー
スタンダール
ゲーテ
トルストイ
ベケット
ブコウスキー
ウィリアム・ギブスン
ヴォネガット
ジョン・バース
ラヴクラフト
オースター
カーヴァー
イーヴリン・ウォー
ボルヘス
リョサ
オースン・スコット・カード
フラナリー・オコナー
ロス・トーマス
ジャック・カーリイ
莫言
トーマス・マン
フランツ・カフカ
チェスタトン
ラファティ
クッツェー
サラマーゴ
トニ・モリスン
ディケンズ
ソルジェニーツィン
ヘニング・マンケル
バーセルミ
ディック
ブローティガン
ケルアック
ギンズバーグ
フレドリック・ブラウン
ヴァージニア・ウルフ
エリザベス・ボウエン
コーマック・マッカーシー
マルグリット・デュラス
ジャネット・ウィンターソン
フォークナー
コルヴォー
アポリネール
ユルスナール
リラダン
ヨーゼフ・ロート
ボードレール
アゴタ・クリストフ
ゴア・ヴィダル
カポーティ
ヨン・フォッセ
カポーティ
ササルマン
サリンジャー
ゴンサロ・M・タヴァレス
ロベルト・ボラーニョ
ローラン・ビネ
ジョゼ・エドゥアルド・アグアルーザ
ボフミル・フラバル
イスマイル・カダレ
デュ・モーリア
コニー・ウィリス
ジョン・ファウルズ
ミルチャ・エリアーデ
ポール・ボウルズ
ノーマン・メイラー
マルセル・プルースト
ベルンハルト・シュリンク
イアン・マキューアン
エドワード・ケアリー
マーサ・ウェルズ
アンディ・ウィアー
アン・タイラー
パオロ・コニェッティ
リュドミラ・ウリツカヤ
マイケル・オンダーチェ
スタインベック
アンナ・カヴァン
オクタビオ・パス
コルタサル
ヘンリー・ジェイムズ
ジョゼ・サラマーゴ
イエイツ
ウィリアム・トレヴァー
フリードリヒ・デュレンマット
ジュンパ・ラヒリ
アイザック・バシェヴィス・シンガー
ウィリアム・ギャディス
ドン・デリーロ
ハン・ガン(韓江)
ホセ・ドノソ
キャシー・アッカー
フランソワーズ・サガン
ウィリアム・フォークナー
ヘミングウェイ
モハメド・ムブガル=サール
ジョン・バンヴィル
シャーリイ・ジャクスン
翻訳家では、、
柴田元幸
藤井光
木原善彦
岸本佐知子
鴻巣友季子
沼野恭子
沼野充義
斎藤真理子
柳原孝敦
阿部賢一
柳下毅一郎
浅倉久志
志村正雄
山形浩生
柳瀬尚紀
伊藤典夫
文学賞も
ブッカー賞
ゴンクール賞
エルサレム賞
メディシス賞
といったところ。
ご覧になったかたで、もしも「この作家/翻訳家を追加したほうがいいよ」ってのがあれば、お気軽に下記投稿にリプライ頂きたい。
どうぞよろしく。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?