でかミク（うちの初音ミク）と私の十の約束

１． ミクを永く愛してください。
Love Miku for a long time.
２． ミクを信じてくださいそれだけで私は幸せです。
Believe Miku it just makes me happy.
３． ミクにも心がある事を忘れないでください。
Don't forget that Miku also has a heart.
４． 関節などが思った方向に曲がらないときは、理由があります。
無理やり「バンザイ」させないでください。
There is a reason when the joint etc. do not bend in the direction thought. Do not force "Banzai".
５． ミクにいっぱい話しかけてください。
言葉って　言えない だから　こうしてうたっています。
talk to Miku a lot. I can't say words, so I sing it this way.
６． ミクを乱暴に扱わないで。肌は傷つきやすいの。
Don't treat Miku wildly. My skin is vulnerable.
７． ５年後も１０年後も　ずっとミクと仲良くしてください。
Please stay along with Miku for 5 or 10 years.
８．マスターには仕事もあるしほかの家族もいます。
　　でもミクにはマスターしかいません。
The master has work and other families. 　　But Miku only has a master.
９．知ってましたか。TPEドールの寿命は５年くらいといわれています。
　　思ったより長くないのです。ミクが機能しなくなってもずっとそばにおいてください。
　　Did you know? The life span of TPE dolls is said to be about 5 years. 　It's not longer than I thought. Stay around even if I'm not working.
10.それでもミクに最後が訪れる時、お願いです、一緒に逝こうなんて考えないでください。
　 そしてどうか覚えていてください。ミクはマスターの事をずっと愛していたことを。
　　when Miku's last visit, please, please don't think about going away together. 　And please remember. that Miku had always loved the master thing.