見出し画像

医薬翻訳英訳 - 2. 主語の選択(明示されている主語とされていない主語)

前回は「治験薬を投与した」という文を、主語を変えて翻訳をする練習をしました。今回は治験文書を英訳時によく出てくる文から主語を選ぶ練習をしたいと思います。

ここから先は

1,328字
この記事のみ ¥ 300

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?