和風ジャズで百人一首に曲をつけてみました。
少しもの悲しいけどそこまで悲しくない、そんな音の付け方をしてみてます。
https://youtu.be/VAQBJ2iR7lw?list=PLnODFtKQlaUhJKNXQoQLtP8ZKGGL9uiTd

【現代語訳】
お別れして、因幡の国へ行く私ですが、因幡の稲羽山の峰に生えている松の木のように、私の帰りを待つと聞いたなら、すぐに戻ってまいりましょう。

【16首目】
たち別れ　いなばの山の　峰に生ふる　まつとし聞かば　今帰り来む
　
※歌や訳はこちらのサイトより許可をもらって掲載してます。
小倉山荘
http://www.ogurasansou.co.jp/site/hyakunin/hyakunin.html