📖#4 冷笑と筆で戦う明治のボンビーガール『樋口一葉日記』

▼前回はコチラ

▼最初から読みたい方はコチラ

『樋口一葉日記』本編スタートです！

一葉女史は16歳の1月から、ほぼ毎日、日記を書いていますので、ほどよく省略して紹介しますねー。

◆1888年（明治21）一葉16歳

1月15日
お稽古始めの日なので、中島歌子先生の和歌の塾「萩はぎの舎や」に行った。

1月19日
お稽古の日。
「萩の舎」では毎年2月21日に初歌会がある。
どの着物を着るのかと、みんなが会話しているのを、私は不安な気持ちで聞いていた。

「あの方は、振袖をお召しになるそうよ」
「あなたは、この着物がいいわね」
「何色になさいますの」

などと楽しそうで、そのうちの一人が私に

「ねえ、あなたは何をお召しになるの？」

と聞いて来た。

一葉「私はつまらない者ですから、美しい着物も似合いません。だから、普段着のままです」

と答えて、その日の歌は歌子先生から最高点をいただいて帰った。

両親が少し古くなった着物を取り出して「歌会でのみなさんのお召し物はどんな感じ？」と聞いてきたので、答えると、

母上「みなさんがそんなに豪華なお着物をお召しになるなんて……。こんなみすぼらしい着物で出席するのは恥ずかしいことだわ。歌会に参加するのは、やめなさい」

と、母上は涙を浮かべて言い、父上は残念そうだった。

私の家は萩の舎のみんなと比べると貧しいし、私には才能がない。
それでも、私に期待してくれている人のためにも出席しないといけないと決心して、着物の準備をした。

2月21日
初歌会の日。
みなさんは美しく贅沢な着物と帯をお召しだった。
みなさんと比べると恥ずかしかったけれど、私は古着でも親からの贈り物だと思うと、それだけで嬉しい気持ちになった。
歌会では参加者が60人ほどいる中で、私は最高点をいただいた。

日記は、一葉女史が、スーパーお嬢様たちが通う歌の塾「萩はぎの舎や」に通っているところから始まります。
萩の舎のお稽古は、週に１回（土曜日）です。

この時点では、父はまだ存命ですが、すでに一葉女史が樋口家のトップになっていました。

一葉女史は「自分には才能がない」と書いてますが、日々のお稽古や歌会では、先生から最高点をもらっているので、才能は充分あります。

公家や武家のスーパーお嬢様たちの晴れ着にはかないませんが、古着でも「これは両親が贈ってくれたものだから」と胸を張って歌会に参加。
結果、誰よりも歌子先生に和歌を褒めてもらいました。
「ボロは着てても心は錦にしき」ってやつですね！

「貧乏でも負けないんだから！」と頑張る一葉女史でしたが、3年の間に貧乏がレベルアップします。

16歳
・歌会の３カ月後の５月、父は自宅を売って新しい事業に挑戦
・６月、萩の舎の先輩、三宅花圃みやけかほが小説で高額の原稿料をゲットしたことにショックを受ける

17歳
・父の事業が失敗
・小説を書き始める
＜この間、夏目漱石の義姉になれたかもしれない縁談を逃す＞
・父、病気で亡くなる

18歳
・将来有望なサイコパス渋谷三郎との縁談が破談になる

19歳
・1月　20歳には小説家としてデビューすることを決意
・3月　母と妹と本郷区菊坂町の家で３人の生活が始まる。内職の洗濯と針仕事でお金を稼ぐ

女３人での貧乏暮らしを変えるには「小説を書いて原稿料を稼ぐしかない！」と、一葉女史は決意したのでした。

◆1891年（明治24）一葉19歳

4月15日
妹の友人の野々宮きく子さんが紹介してくれた、プロの小説家、半井桃水なからいとうすい先生に初めてお会いした。
先生は東京朝日新聞で小説を書いていらっしゃる。

初対面のご挨拶をしたところ、私はなれていないので、耳が赤くなって熱くなり、唇はかわいてしまった。
先生になんて言ったらいいか分からず、ひたすらおじぎするばかり。

先生は30歳ぐらいで、おだやか。微笑みが優しい。
身長が高くて、150cmもない低身長の私は見上げるほどだった。

桃水「私が理想とする内容の小説は、世間の人には好かれないのです。今、私が書いている小説は、どれもすっきりした気持ちで書いていません。だから、批評家からは非難されています。私は家族を養うために小説を書いていますが、いつの日か、私の理想の小説を書くことが出来たら、そのときは批評は受けつけませんよ」

と言って、大笑いされた。

桃水「あなたが小説を書きたいと野々宮君から聞きました。私は先生と言われるほどの才能はありませんが、お話相手にはなりましょう」

と親切におっしゃったので、私は嬉しくて涙がこぼれた。
それから、夕食をご馳走になり、帰りの人力車も用意していただいた。

私は帰る前に、自分で書いた小説の原稿をお渡しして、先生がお書きになった小説を4、5冊お借りして帰った。　

樋口一葉の師匠なのに現代知名度はゼロの半井桃水なからいとうすい先生と初対面です。

現役プロ小説家の桃水先生の前で、一葉女史は緊張しっぱなし。
普段は、母と妹、萩の舎のお嬢様たちといった女性ばかりの環境で過ごしているので、知らない成人男性になれていません。

桃水先生は優しくおだやかな性格だったので、突然やって来た一葉女史の小説のチェックをこころよく引き受けてくれました。

一葉女史、ラッキーでしたね、
70年くらい前の江戸時代後期には、大ベストセラー作家にチェックをお願いしたところ、散々悪口を書かれた本を2巻も送りつけられた只野真葛ただのまくずねえさんとは雲泥うんでいの差ですね。

▼只野真葛ただのまくずねえさんについてはコチラ

桃水先生はとても優しいですねー　（滝沢馬琴先生と違って）
しかも、夕食をごちそうしてくれたうえに、帰りのタクシーも用意してくれるなんて、すごくいい人！

ちなみに、桃水先生のお顔はコチラ。

半井桃水

うん。真面目そうな感じ。

一葉女史は桃水先生をイケメンだと思っていたので、
・やさしい
・イケメン
・私の夢の手助けをしてくれる
と、三拍子さんびょうしそろっちゃったら、そりゃあ、若い乙女は惚れてしまいますよねー！

桃水「私としては、内容がいまいちの小説を書いてるけど、これは家族を養うために仕方なく書いているんだ。いつか私が本気を出したら理想の小説を書くよ！」

なんかよく分からん言い訳してますけど、仕方なくとはいえ、桃水先生はたくさん小説を書いています。

現代人には、まったく知られていないけども！
私も読んだことないけど！！笑

4月22日
午後から桃水先生をお訪ねする。

桃水「あなたが書いた小説は、新聞に載せるには長すぎるし、文章が古すぎるから、もう少し普通の人向けのものを書きなさい」

私は昨夜書いた小説をお渡しして、こちらのチェックもお願いし、すぐに帰った。
桃水先生は先日お会いしたときよりも、もっと親しみやすく感じた。
こんなに立派な先生はめったにいないと思う。

4月24日
小説の原稿が書き終わったので、夜に郵便で桃水先生に送った。

4月25日
萩の舎のお稽古。
夜に桃水先生から手紙が来た。
小説のことで話したいので、明日の午前中に来て欲しいとのこと。
母上に行ってもいいと許しをもらった。
今夜は胸いっぱいで眠れそうもない。

4月26日
桃水先生を訪ねると

桃水「次は、こんな小説を書いてみてごらん。こんな構想なら、きっと面白いだろうから」

と、おっしゃってから

桃水「私はまだ年寄りではなく、あなたは若い女性なので、このままお付き合いをするのはまずいのです。だから、私はあなたを昔から仲がいい青年としてお話をします。あなたは私を女性のお友達だと思って、遠慮なくなんでも話してくださいね」

と、にこにこしている。
桃水先生は私の家が貧乏なこともご存知ぞんじで、

桃水「困ったことがあったら言ってください。私に出来ることはしますから」

桃水先生はご自身が貧乏だったときのことを話された。
先生に比べたら、私の家はまだ貧乏ではないみたい。

桃水先生は、古くさくて堅苦かたくるしい文章を書いていた一葉女史に「もっと分かりやすくて、みんなが楽しめる小説を書きなさい」とアドバイスしてくれました。

一葉女史は萩はぎの舎やで和歌と古典ばかり習っていたせいか、古くて難しい文章で小説を書いていたようです。
それだと一部の頭いい人向けになってしまうので、大勢の人に楽しんで読んでもらえないですよねー。
桃水先生は、さすがプロ小説家ですね。ナイスアドバイス！

桃水先生は小説の弟子とはいえ、若い女性が自分のところに頻繁ひんぱんに通うのは良くないと思い、

桃水「私はあなたを仲がいい青年と思うから、あなたは私を女性のお友達と思って、遠慮せずなんでも話してくださいね」

という、なんの解決にもなっていない謎のキモイ提案をしてきました。
いくらお互いが同性と思って接したところで、周りから見たら、30代小説家と19歳の乙女なんだから意味ないと思いますけどねー。

しかも、一葉女史は桃水先生に恋しちゃってるんだし。

続きます。

---

▼この記事を書いた人のプロフィール

▼この記事と同じテーマのマガジン

📖乙女の古典｜マリナデシコ｜さいたまの大和なでしこ｜note

▼大和なでしこになれるプライベートレッスン【ほんのりなでしこ】
＼大和なでしこになっちゃう？／

マリナデシコの大和なでしこになれる少人数制プライベートレッスン｜日本最大級のまなびのマーケット「ストアカ」

▼Instagram・twitter
📷Instagram：@marinadeshiko
🐤twitter：@marinadeshiko