あなたの「오빠」は誰ですか？

오빠 お兄ちゃん[oppa]

오빠[オッパ] 

韓国の人々が言う「お兄ちゃん」はいつ使うのでしょうか？💕

家族の「오빠」

普通、「お兄ちゃん」は私より年上の兄弟を呼ぶときに使います。ただし、この言葉は女性だけが使います。 上にお兄ちゃんが二人いれば「큰 오빠(上のお兄ちゃん)、작은 오빠(下のお兄ちゃん)」と呼びます。

AKMUの「チャンヒョク」と「スヒョン」兄妹

親しい関係の「오빠」

「오빠」は私と親しい関係にあるお兄ちゃんを呼ぶときにも使います。学校や職場、近所で私より年上の男性と親しい場合、「お兄ちゃん」と呼びます。

ドラマ『屋根を突き破ってハイキック』のシーン

好きな人の「오빠」

私が好きな芸能人を呼ぶときにも「오빠」と呼びます。相手に好意を示すために使います。このとき、年齢は関係ありません。韓国で使われる言葉の中に「잘생기면 오빠다(ハンサムならお兄ちゃんだ)」という表現があります。ハンサムでかっこよければ、年齢に関係なく「오빠」という意味です。

NCT「ドヨン」はイケメンだから오빠!

皆さんの「お兄ちゃん」は誰ですか？気になりますね。😆

#スキしてみて #言葉 #勉強 #韓国 #KPOP #韓国語 #韓国語勉強 #韓国旅行 #韓国語学習 #毎日ノート #韓国語独学 #単語記録 #新語 #韓国ドラマ #NCT #오빠 #オッパ #IDOL #単語