読書記録2024/12/4

　十二月もあっという間にもう四日も経ってしまった。昨日は400ページ近く読んだらしいが、今日は10ページしか進んでいない。

2024/12/04
合計: 10 ページ
ジョルジョ・アガンベン他 『 民主主義は、いま？ 』: 10 ページ

　図書館で借りて、しばらく読み進めていなかった、アラン・バディウという思想家の文章を読むために読んでいる、現在の民主主義に対する、いろんな思想家の意見をまとめたような本。
　アラン・バディウは、プラトン『国家』の超訳、現代語に訳すだけではなく、自転車だとかバスだとか現代にしかないものも道具立てとして持ち込み、そこまでなら表面的だが、どこか政治状況に至るまで現代の響きを持たせた、驚異的な翻案をしている、らしい。
　その日本語訳が出ているのか分からない、もし出ていなかったら本書の部分訳だけがその感触を知られるものであり、自分はそれしか知らない。
　とても面白いと思ったのもつかの間、次の著者であるベンサイードという人に、そのバディウの民主主義に対する姿勢全般が批判の対象になる……
　何を信じてよいやら。