【年始の挨拶】英語での表現9選|Happy New Year以外の表現を紹介!
きむっちです。
2021年を迎えて
1日経ちましたね。
この記事では
年始に使える英語の挨拶について
9個を紹介していきます。
今回は
シンプルな” A Happy New Year ! ”以外の挨拶を
紹介していきます。
必要に応じて
英文法のことも解説してますよ。
年始の定番挨拶
まずは
定番で使える表現を
2個紹介します。
① I wish you a Happy New Year.
「開けましておめでとうございます」
”wish”を使うことで
願いの気持ちを込めることが出来ます。
直訳では
「あなたが幸せな1年を過ごせますように」と
願っていることを示しているんですよ。
② With best New Year's wishes.
「明けましておめでとうございます」
ここでも同じように
wishを使っています。
”wish”は
名詞で「願い」って意味で
使っていますよ。
カジュアルな年始の挨拶
ここでは
カジュアルな年始の挨拶を
紹介しますね。
③ May this be a happy and fruitful year.
「今年があなたにとって幸せで素敵な1年になりますように」
ここでは
助動詞”may”は
【願望】の用法で使っているんですよ。
助動詞mayについて振り返りたい方は
こちらの記事をご覧くださいね。
④ Thank you for your kindness last year.
「昨年は親切にしていただき、ありがとうございました」
年始の挨拶で
昨年のお礼を伝えるときに
使える表現になります。
”last”は
過去を表すときに
よく使うんですよ。
詳しくは
以下の記事でご覧いただければと思います。
ビジネスの場面でも使える年始の挨拶
職場の仲間や知り合いなどに使える
挨拶の表現もあります。
⑤ Best wishes for successful and rewarding year.
「成功とやりがいに満ちた年になりますように」
社内の同僚だけでなく、
社外の仕事先とも使える表現ですよ。
⑥ I look forward to your continued good will in the coming year.
「今年もよろしくお願いいたします」
ここからは
この英文法について
解説していきますね。
”continued"は
形容詞で「引き続きの」という意味で
使われているんですよ。
ここで、”continued"は
"continue"の過去形なんですが、
過去形で形容詞になる動詞も
あります。
”will”は助動詞ではなく
名詞の「意思」で使われていますよ。
willについて振り返りたい方は
こちらの記事をご覧くださいね。
⑦ I enjoyed working with you last year.
「昨年は一緒に仕事できてよかったです」
ビジネスの場面で
年始に昨年の挨拶で
使える表現になりますよ。
ここでは
動名詞が使われていますよ。
動名詞について振り返りたい方は
こちらの記事をご覧くださいね。
文章で伝える年始の挨拶
ここからは
メールなどの文書でも使える
年始の挨拶について紹介します。
会社のメールや
友人にたいしても
文章で使えるんですよ。
⑧ May 2021 be a happy and great year for you.
「2021年もあなたにとって素敵で幸せな1年になりますように」
”happy”や”great”は
新年の挨拶でよく使われるんですよ。
その他に
”wonderful”などにも
書き変えることできます。
ここで、
この文章でも
助動詞”may”は【願望】の意味で
使われているんですよ。
⑨ I wish you a year filled with peace, good health and happiness.
「新しい年が平和、健康、健康で満たされますように」
この英文では
「平和」や「健康」などの言葉も
使われています。
これらの言葉は
他の挨拶の場面でも
よく使われるんですよ。
まとめ
今回は
年始の挨拶について、
以下のカテゴリーで9個解説しました。
● 定番挨拶
● カジュアルな挨拶
● ビジネスでも使える挨拶
● 文章でも使える挨拶
”A happy new year !”以外にも
いろんな年始挨拶があって
使い分けることが出来るんですよ。
ここまで紹介した表現以外でも
他の英単語と組み合わせることで
たくさんの挨拶表現をすることができます。
ぜひ、使ってみてくださいね。
次回のお知らせ
次回からは
英文法の記事を続けていきます。
次回は
接続詞のことから
解説していきます。
できる限り丁寧に解説していきますので、
次回まで楽しみにしていてください(^▽^)/
See you again!
≪きむっちの自己紹介はこちら≫