- 運営しているクリエイター
記事一覧
フランス語覚書 Jour 2 覚えたい表現集
日本語を勉強中の友人とまたまたエシャンジュ。今日もたくさん新しい表現を学んだ。
新しく学んだ表現・Je galère pour réviser toute seule.
(一人での復習に悪戦苦闘している。)
galérer カジュアルな言葉。Je galère = I'm struggling.
・solvable
(支払い能力のある)
サブプライムローンの話になった時に使用。
・L
フランス語覚書 Jour 1
2020年4月30日(木)
日本語を勉強中の友人とスカイプでエシャンジュ。開口一番で、Confinement(Covid-19対策の外出制限措置)を「束縛」と言っていたので、慌てて訂正。確かに、辞書で調べると「閉じ込められること」に並んで、「監禁」や「幽閉」とある。
新しく学んだ表現・Je ne veux pas t'abuser.
(あまり迷惑をかけたくないのよ。あまり邪魔したくないのよ