マガジンのカバー画像

*ハワイ語の文法*

34
ハワイの学校で、ハワイ語を勉強しています。 そこで学んだことを、まとめています。 (ハワイでの生活から感じたことや知ったことも含めつつ) 文法ポイントは、英語との日本語の両方を…
運営しているクリエイター

#Hawaii

Ka pepeke Kālele Ākena【Piko(文章の真ん中のヘソ部分)を強調するハワイ語の文法】

今回は、ハワイ語の文法ポイント「Ka pepeke Kālele Ākena【Piko(文章の真ん中のヘソ部分)を強調するハワイ語の文法】」です! Kāleleは「強調する」という意味で、ハワイ語に限らず色々な言語で大切な表現方法です。英語だと「It is ~ that...」の表現に近い…と、ハワイ語のクラスでは説明されました。 ★「Kālele ʻĀkena」というハワイ語の文法ポイントは、 1「ʻĀkena」という役割(文法的な目印?)と、 2 または、ピコ(文章の

Pepeke ʻiae(誰々/何々によって…される「…by~」)目印は「ʻia」と「e」

とても久しぶりに、ハワイ語の文法についてのnoteです!次のクラスが始まる前に一気に、ここまでに習ったハワイ語の復習を進めていきたいです。 今回は「誰々/何々によって…される」という日本語になるハワイ語をです。英語だと「…by~」を使うようなハワイ語です。 前に、「(名詞)によって、(形容詞)になる」というハワイ語についても書きました。このときも英語だと「…by~」の形なのですが、この場合は「~になる」の部分は形容詞である必要がありました。例えば「太陽(名詞)によって、熱