ビジネス英語 We cordially invite you to

〜へ謹んでご招待申し上げます、の表現です。

ビジネスランチ、ディナーの招待メール。オンラインでのイベントも増えましたが、その時の招待メールの冒頭にも使える定型文の一つです。invite と共に下記のような気持ちを表す単語を入れます。

Cordially 心から、真心こめて、誠意をもって
Be pleased to 喜んで〜する
Joyfully 喜んで

We cordially invite you to online workshop.
オンライン研修会へご招待申し上げます。

You are cordially invited to online work shop.
オンライン研修会へご招待申し上げます。

We are very pleased to invite you to trial session.
体験会に喜んでご招待申し上げます。

It is with joy (happiness, pleasure, etc.) that we invite you to xxxx.
xxx に喜んでご招待申し上げます。

上記例文では括弧の中のhappiness 等どの単語に変えても大丈夫です。お祝いの時などはhappiness などの単語がより良いと思います。

その下に日時やオンラインのパスワード、リンクなどを箇条書きに記したらメールの完成です。

ご参考になれば幸いです。