村上春樹訳「さよなら、愛しい人」

　レイモンド・チャンドラー、村上春樹訳「さよなら、愛しい人」

　チャンドラーの名作だが、タイトルとしては旧訳「さらば愛しき女よ」のほうが好み。