見出し画像

Dele A2 Level スピーキングパート1

 ¿Por qué le gusta esa ciudad?
どうして、あなたの住んでいる市が好きなのですか?



○ Answer ○

Esta ciudad es la capital de mi país. Por eso, es muy cosmopolita. Normalmente prefiero las ciudades que tienen actividades culturales. Me parece que ya he visitado todos sus museos. Además, en mi última visita, fui a un concierto porque me interesa la música tradicional de mi país.


○ 解説 ○

・Esta ciudad es la capital de mi país.

エスタ シウダッド エス ラ キャピタル デ ミ パイアス

その市は、私の国の首都です。

※ Pais = 国


・Por eso, es muy cosmopolita.

ポル エソ,  エス ムイ コスモポリタ 

そのため、その市はとても近代的です。

※ por eso = そのため
※ cosmopolita = 近代的な、都会な


・Normalmente prefiero las ciudades que tienen actividades culturales.

ノルマルメンテ プレフィエロ ラス スイダッド ケ ティエネン アクティビダデス カルテゥラレス 

私は、活発的な文化の都市を好みます。

※ Normalmente = 普段は、いつもは
※ prefiero = __を好みます


・Me parece que ya he visitado todos sus museos.

 メ パレセ ケ ヤ エ ビジタド トドズ スス ムセオス 

すでに、その市にあるすべてのミュージアムに訪れたと思います。

※Me parece = と思います 
※ Museo = ミュージアム


Además, en mi última visita, fui a un concierto porque me interesa la música tradicional de mi país.

アデマス,  エン ミ ウルティマ ビジタ,   フイ ア ウン コンシエルト ポルケ メ インタレサ ラ ムジカ トラディショナル デ ミ パイアス

また、前回は自国の伝統音楽に興味があったのでコンサートに行きました。

※ Ademas = また
※ en mi última visita = 最後に訪れた
※ me interesa = 私の興味がある、私の好きな





いいなと思ったら応援しよう!