マガジンのカバー画像

英語

7
運営しているクリエイター

記事一覧

TOEICで一番大事なのは英文を読むスピードだと思う。一問あたりの時間が短いので、ある程度速く読めないと、考える時間が無い。

レはレモンのレじゃない(RとLの発音)

レはレモンのレじゃない(RとLの発音)

前の記事で英語の発音の話を書いた。

ここでは、それと関連して、RとLの区別について書く。RとLを聞き分けるのは難しくても、RとLを言い分けるのは難しくないと思う。以下では、RとLの音の高さと長さについて書く。

RとLの音階

もっとみる
発音を手っ取り早く英語っぽくする方法

発音を手っ取り早く英語っぽくする方法

実際の英会話の際はどうしても日本語寄りの発音になってしまうので、練習ではできるだけ大袈裟にやると良い。大袈裟にやることで恥ずかしさを克服することにもなる。

とりあえず息を強く吐く英米人は、つばが飛ぶのが気にならないようだ(笑)。つばを気にしないで、とにかく強い息を吐きながらしゃべってみよう。練習は簡単で、なんでも良い(あいうえおかきくけこ.....などでも良い)ので、とにかく息を強く吐きながら言

もっとみる
外国語で初対面の人と会話をするコツ

外国語で初対面の人と会話をするコツ

外国語で初対面の人と話す場合は、下手でも良いからできるだけ自分から積極的に話した方が良い。欧米の文化では、喋らない人間は能力が低いと思われるので、下手でも、つまらないことでも、とにかく喋った方が良い。

相手が先に話を始めてしまうと、相手の喋ってることを理解し、その内容についての返答を考え、それをさらに外国語にしなければならない。それは自分から話し始めるよりも数段難しい。一旦内容を見失ったら、その

もっとみる

英語の a と the の使い分けは、話し相手(あるいは読む人)が知っているものなら the、知らないものなら a、とすれば、たいてい大丈夫だと思う。

Weblio辞書の英例文検索

ネットで使えるWeblio辞書は無料なので使っている人が多い。辞書で意味だけ知っても使い方がわからないので、例文検索を使ってる人も多いだろう。だが、英例文検索で(特許庁)と書いてあったら、参考にしないほうが良い。あれは日本人の特許翻訳者が日本語から英語に訳したものだ。特許翻訳では英語のレベルより、内容をある程度理解できることが重要だ。だから英語に関しては間違いだらけで、とても参考にできるレベルでは

もっとみる

ありのままで(Let It Go)の韻

少し古い話になりますが、アナ雪の 「Let It Go」、日本語訳が「ありのままで」ですが、サビのところで韻が原曲に近いものになっています。

「ありの」の最後の「お」と、Let it goの「o」
「ままの」の最後の「お」と、Let it goの「o」
「姿」の「あ」と、「back」の「a」
「見せるのよ」の「お」と、「anymore」の「o」

偶然だとは思えないんで、わざと合わせてるんだと思

もっとみる