タイドラマ「P.S. I HATE YOU」(ด้วยรักและหักหลัง)
主演：プローイションプー・スパサップ (Jan)、ターナット・ロークンナソムバット (Lee)、サランチャナー・アピーサマイモンコン (Aye)、Nichaphat Chatchaipholrat (Pearwah)、Chayanit Chansangavej (Pat)、Yongwaree Anilbol (Fah)
2022年 全18話
いしゃーしゃ的オススメ度：★★★★☆
（写真＝タイの各サイトよりお借りしました）
ドロドロラコーン、やっと完走！
いやぁ、6ヶ月近くかかりました💦 面白かったんだけど、ちょっと中盤で止まったりしちゃってて、でも年内に完走させたかったので、頑張った。
結婚式で親友が自殺
学生時代からの女の子仲良し5人組、その中心的な存在であるPearwah演じるPraeが結婚することに。ブライドメイドとなった親友4人も同じようなドレスを着て結婚式に参加するものの、式中に流された動画がすり替えられており、Praeが複数の男性とプレイするセックス動画が会場に流れてしまう。
すり替えたのがどうも親友の一人であるらしい。それがショックで、Praeは式の途中にビルから飛び降りて自殺してしまった。
誰が動画をすり替えたのか？
これをきっかけに4人の友情の中に亀裂が入り、同時に4人の個人それぞれが抱える問題、そして全員で共有していた過去の秘密が表面化されてくる。。。
仲良し5人組をめぐるドロドロ愛憎劇＆ミステリー
かなりエグい内容とはわかっていたものの、いやはや、すごい展開のストーリーであった。これぞ、ザ・ラコーン！
5人全員めちゃくちゃ美人で可愛いんだけど、とんでもないお嬢ちゃん達。
まずは結婚するはずだったが、自殺してしまうPrae。
5人の中でも特にPraeと仲が良かったのが、Jan演じるMeen。ジャーナリストとして働いている。
Pat演じるWanwanは、父親が自殺してしまい、会社を継ぐことになるが、アル中の継母と喧嘩しながら、事故で植物人間になってしまった弟Winを懸命に支えながら生きている。
Fah演じるMayは、自分の仕事の業績を上げるためなら枕営業も厭わない。しかし、それがとんでもない災いを招くことに。
Aye演じるSarasはキャビンアテンダント。パイロットの上司と絶賛不倫中だが、その妻から別れるように迫られ。。。
この5人がまあ忙しく、互いに喧嘩したり、仲直りしたり、そして男も取っ替え引っ替えしたりしながら進むストーリー。そんな関係を描きながら、彼女達がずっと秘密にしてきた過去の出来事が、少しずつその全容を表していく。
彼女達も派手なのだが、脇に出てくる男性達もお盛ん。
一番の女たらし役で出てくるのはLee演じるPitch。彼はPraeの兄だが、実は学生時代に付き合っていた妹の親友のMeenが忘れられない。
Praeの結婚式の動画をすり替えたのは誰か？
Wanwanの弟Winはどうして事故に遭ってしまったのか？
これらの謎が全て、昔皆で行ったプールパーティーの晩に発端を発しているのが明らかになってくる。
花の美しさ、その裏には
5人の女の子達が楽しそうに、仲良く過ごしているのも束の間、少しずつお互いの間で、あるいは周りの人物に対しての嘘が積み重ねられていく。
途中混乱してしまう部分があるものの、ほとんど誰もいい人がいない、全員嘘つきというとんでもない設定のドラマ。
オープニングは花と毒蜘蛛が出てくる、結構インパクトがあるものなのだが、何か花に意味を持たせているのかな？と思っていたら、『Flower Maze (วงกตดอกไม้))』という小説を原作としているらしい。「花の迷路」といった意味だろうか。
少し前に視聴したタイBLドラマ『愛の香り〜I Feel You Linger In The Air〜』でも、オープニングで花が出てきて、それぞれの人物を表していたが、本作もちょっと似ている。ただ、タイ語が読めないし(汗)、劇中では明確には花の種類は一つしか言及されなかった（と思う）。
その花の花言葉を調べてみたら、意外にも国によって異なるよう。おそらくその花言葉の一つが当てられているのではないかと思う（日本の花言葉は全く違う）。
ドラマの原題も、自動翻訳にかけてみたら「愛と憎しみ」という意味のようで、まさに全ての人間関係においてそれが表現されている。そして、それを花に関連させるのも、なんかタイらしいと思った。
嘘のみならず、不倫、自殺、殺人、ドラッグ、裏切り、なんでもござれで、いやぁ、タイ人って怖い！しかも、彼女達の親、あるいは祖父母も、ほぼほぼ全員毒親。
人間のエグい、腹黒い部分をとことん見てみたい！っていう人にはお勧めしたいドラマではあるが、18話というのは結構長い。。。
一部の登場人物だけでもハッピーエンドになるかと思いきや、そういう終わり方でもないので、なんとなく人間不信感の余韻が残ったままとなる。
こちらが予告編。
エンディングは主演の一人、Saras役のAyeちゃんが歌っている。彼女はタイのSIZZYというガールズグループのメンバーでもあるらしいから、歌も歌うんだね🎶