周囲の景色が変わる。コルシカ島から出る船の上で、振り返る少年。
士官学校に入学した彼は、戦場で華々しく出世していく。

「あれは、別の人生を歩んだあなたです」
「オレがか？」

驚くレオネに、警告するクワンダ。

「エウロパは、もう平和だ。これ以上の戦争は」
「必要ないでち！」