英語版の鬼滅の刃。
こんばんは。
今日は英語の勉強になるかもしれないとおもって英語版の鬼滅の刃を買いました。
なんとなく読んでももとの日本語が頭に入っているので、「こう言うふうに英訳するんだー。」と関心しながら読んでいました。
擬音が英語になるとニュアンスが変わって面白いです。
読み進めながら英語を覚えていきたいです。
こんばんは。
今日は英語の勉強になるかもしれないとおもって英語版の鬼滅の刃を買いました。
なんとなく読んでももとの日本語が頭に入っているので、「こう言うふうに英訳するんだー。」と関心しながら読んでいました。
擬音が英語になるとニュアンスが変わって面白いです。
読み進めながら英語を覚えていきたいです。