レーナ・ラウラヤイネン著　荒牧和子訳『魔術師のたいこ』について