「校正ゲンバ回顧録⑬」――Web校正②〈英語翻訳版：照合や素読み校正のポイント　実例ほか〉