毎週木曜日に近くの教会にやってくる、「チキントラック〜ぐるぐる回るグリルで焼いたローストチキンを、1羽、半羽、もも肉のみ、の3タイプで売ってくれます。ここでチキンを買う時のオランダ語だけ覚えました "twee kippenbouten met saus!" 🇳🇱 by Toru
( ´ ・∀・` )<オランダ語の日常会話雑談の練習をしよう ( ´ ・∀・` )<・・・・日本語でも日常会話雑談できなくね・・・ 終 制作・著作 ━━━━━ ⓃⒽⓀ beëindig Productie/schrijven ━━━━━ ⓃⒽⓀ
俺サッカーのつながりでオランダのポストよくみるのだが(当然翻訳使っとるのです(´・ω・`))、 思うのは、結構なんでもLekker使うな〜と これ美味しいじゃないのかよ・・?? 選手も美味しいのか・・・;・∀・ ) 最初はみんなよくmooi(美しい)を使うなあと思ってた。謎
オランダ語勉強し始めて3ヶ月目で、やっと 「これは文法の順番と過去未来はしっかりしないと、伝わらんわな」 というとこに到達した気がする。きれいである必要はないと思うが、順序がかわると意味が全く違ってしまうことがある。。
Wat is er gebeurd? → What happened? Wat gebeurt er? → What is happening? なんというか間違えるなこれ;・∀・ )