tweet的感想『ハート・ロッカー　The Hurt Locker』

　技術の向こう側にいる人間が見えると、その業務は、技術的な面白さだけでなく、そこから透けて人が見えて、飽きる事ない楽しさを感じられる。
　自分は、戦場にいた事が無くて、戦場の緊張感や怖さは分からないけど、その楽しさ、充実感は何となく理解できる。

 When I observe human thought processes in dealing with technical issues through something, I don’t just focus only on the technical aspects; I find myself imagining their experiences and mindset, which keeps me endlessly fascinated.
I am not a soldier and have never been to a battlefield, so I can scarcely understand the reality of war. However, I can appreciate the sense of fulfillment and satisfaction that comes from engaging in the work—not just from a technical perspective, but also on a deeply human level.