Happy Women's Map 茨城県土浦市 日本初の女性代言人（弁護士） 園 輝子 女史 / Japan's First Female Lawer, Ms. Teruko Sono
「女子の地位を男子同等に進ませるの覚悟なり」
"I am determined to advance the status of women to the same level as that of men."
園 輝子 女史
Ms. Teruko Sono
1846 - 1925
生誕地：茨城県土浦市
Born in Tuchiura-city, Ibaraki-Ken
日本初の女性代言人（今でいう弁護士）として活躍。アメリカで自伝を出版後アメリカで講演を行って寄付を募り、東京麻布で倚松園女塾を開校しました。
Teruko Sono was Japan's first female Daigennin (now called a lawyer). After publishing her autobiography in the United States, she gave speaches in the United States, solicited donations, and opened the Koshoen Jojuku school in Azabu, Tokyo.
*******
「お姫様代言」
輝子は、医師の父のもと裕福な家庭で育ち、水戸藩士と結婚し娘を出産。まもなく離婚するも夫の酒乱がひどくなると娘を引き連れて実家に戻ります。女子学校を経営する妹・春子の指導の下、茨城で教師として働きます。まもなく娘を育てるために、明治政府下で新しく導入された代言人（弁護士）になることを決意。上京すると、親戚のつてで代書の仕事からはじめ、続いて代言人を手伝い始め、自ら弁護活動を始めます。１２年目の２８歳で日本初の女性代言人となって、政治家はじめ多くの裕福な顧客を持ち活躍します。小倉袴に靴で元祖束髪の輝子を見るために裁判所にはたくさんの見物客が押し寄せます。代言人を続けながら、浅草並木町で氷店を開いて顧客を広げます。この頃、代言人規則が制定され試験による免許制に、さらに弁護士法が制定され弁護士は成年男子のみとなります。
「メイド」
３９歳の輝子は福沢諭吉の勧めでアメリカで女子教育を学ぼうと決意。貯金と支援金をかき集めると単身アメリカに渡ります。サンフランシスコに到着すると銀行が破産、メイドとして働きながら小学校で英語を学び始めます。サンフランシスコ福音会の美山貫一牧師はじめ世界クリスチャン婦人矯風会WCTUの女性達に助けられ、カリフォルニア大学を卒業。自伝『テル・ソノ：日本の改革者』を出版します。サンフランシスコ婦人会（園輝会）を創立、日本にキリスト教に基づいた女子教育のための学校を建設する資金を集めるため、ボストンのWCTUはじめアメリカ国内で講演活動を始めます。さらにロンドンに移り、学術や講演活動に従事し、女性参政権新聞やサフラジェット紙と交流を持ちながら、さまざまな教会で講演を行います。さらにイギリスに渡った先で、マクレーン婦人と寄付金を巡る裁判を起こして熱弁をふるいます。
「婦人教育改革者」
49歳で帰国した輝子は、自宅横に倚松女塾を開講。美山貫一牧師、呉大五郎、渋沢栄一がスピーチを行い、キリスト教徒はじめ津田仙・津田梅子、政治家の婦人らが来賓します。毎年 30 人の生徒を受け入れ、2 人の女性教師で、読書、習字、作文、算術、英学、家計簿記、修身、家事経済及び衣食住に関する事、衛生及び育児法の要旨、礼儀法、和洋裁縫、和洋料理、和歌及び挿花等、を教えます。この頃、女子学生のバイブルと言われた『女学雑誌』で、イギリスのマクレーン婦人との寄付金をめぐる裁判について、宗教家・軍人・政治家を巻き込んで論争が起こります。輝子は法廷に訴へ、新聞社に記事の掲載を中止させ名誉毀損の謝罪をさせます。まもなく日本のキリスト教会の指導者らと対立、アメリカ園輝会を解散され支援が途絶え、学校は閉鎖に追い込まれます。その後、輝子は伊豆伊東で伊東婦人会を結成、女性教育活動を続けます。晩年は私財を教育事業・福祉事業などに寄付、池上本門寺で出家、日輝法尼となって余生を過ごします。
-国際日本文化研究センター International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, Japan
-Tel Sono, "The Japanese Reformer", Hunt & Eato 1890
Share Your Love and Happy Women's Story！
あなたを元気にする女性の逸話をお寄せください！
Share your story of a woman that inspires you!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？