
Photo by
yokoichi
誰かと話すと少し心が軽くなる🎈Talking to someone makes you feel a little light.
まだほとんど友達とは約束出来ないから
I can't promise you that I'm not my friend yet.
顔を合わせるのは職場の仲間だけ
The only people in the office to face.
仕事だけの関係
A business-related relationship
それでも
But
人に会うと嬉しい
I'm glad to see someone.
人と気軽に会えなくなって
I couldn't meet people lightly.
そんな毎日では
Not every day.
在宅勤務も最初は良かったけど
Well, it was nice to start working at home.
人に会えないって
I can't see anyone.
けっこうしんどかったりする
It's a lot of hard times.
笑って
Smile
たまには弱音を吐く
Sometimes, it makes me weak.
凄く大事
It's very important.
まだ大丈夫だって思える
I think it's still OKAY.
人と気軽に会えなくなって
I couldn't meet people lightly.
話も出来なくなって
I couldn't talk to you.
誰かと話す事で
By talking to someone
すごく救われてたんだって気付く
I'm going to realize that you've been saved.
いいなと思ったら応援しよう!
