日常に帰る　Return to everyday

久しぶりに
In a long time

長い休みをとったら
If I have a long vacation

少し感情が揺れてた
My emotions were shaking a little

落ち込む日もあったし
There were days when I was depressed

考える時間もあって
I also have time to think about it

気がつくと
Before I knew it

先の事ばっかり考えて
Just think about the future

塞ぎがちになった
It tended to be blocked

そろそろ休みが終わる頃
It's about time the vacation was over

散歩に出かけた
I went out for a walk

好きな建築物を見て
Look at my favorite architecture

写真を撮ったり
Taking pictures,

野に咲く花を摘んだり
Picking flowers blooming in the field

自分を癒す時間は
The time to heal myself

こういう時間なんだって
It's this kind of time

あらためて気付く
I'll notice it again