今その瞬間の気持ち　Feelings at that moment

久しぶりの友達からの連絡は
Contact from a friend after a long absence

家族の悲しい知らせだった
It was sad news of her family.

あまりに悲しくって
She was too sad.

私に連絡をしたんだって
She contacted me.

しばらく会っていなかったのに
I haven't seen you in a while.

こういう時に
At a time like this

連絡をくれたのが私だった事は
She contacted me,It was me

きっと私を信じてくれていて
Maybe she believed in me

気持ちとか悲しみとか全部
Feelings and sadness are all

私なら分かってくれるって
I will understand

思ったからなんだ
Because she thought

誰かそばにいる？
Is anyone by your side?

ひとりじゃない？
Not alone?

悲しみを抑えちゃ駄目だって
You can't suppress your sadness

よく私が言ってたから
Because I used to say

だから悲しいって
So sad

私に伝えてくれたんだ
Tell me

どんだけ悲しいんだろうか
How sad is it

いつかお別れをしなくちゃいけない
I have to say goodbye someday.

誰にでも平等に
Equally to everyone

その日は向こうからやってくるんだ
That day comes from the other side.