マガジンのカバー画像

【通訳案内士】二次試験参考スピーチ

23
全国通訳案内士二次試験の参考スピーチです。段落ごとに組み替えたりすることで、いろいろなトピックに対応できると思います。ただ、大切なことは「自分の言葉にする」という事だと思うので、…
運営しているクリエイター

2020年1月の記事一覧

【通訳案内士】Coming-of-age day 成人の日

(The English descriptions are below.)
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
先週の月曜日は「成人の日」でした。英語ではComing-of-age dayもしくはComing-of-Age dayと言います。このaとAは、強調するかしないかという違いだけで、両方とも正しいとのこと。ただし、語句

もっとみる
【通訳案内士】Japanese salaryman 日本のサラリーマン

【通訳案内士】Japanese salaryman 日本のサラリーマン

(The English descriptions are below.)
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
今日から仕事はじめの方も多いと思います(僕もそうです)。冬休みも後半になると長いなぁと思いますが、今日から仕事と思うのもなかなかイヤです。何か目的・目標を持つと、少しは毎日が楽しくなると思います。僕の目標は、「英語や

もっとみる
【通訳案内士】Japanese castles 日本の城

【通訳案内士】Japanese castles 日本の城

(The English descriptions are below.)
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。

今回は日本の城についてです。これは英語だけでなく、全国通訳案内士試験の地理や歴史にも使える知識があります。例えば現存天守(建てた当時の天守閣が残っているもの)ですが、日本には12箇所あります。12箇所全部覚えなくて

もっとみる
【通訳案内士】5yen coin and how to pray for gods 五円玉と神社での参拝の仕方

【通訳案内士】5yen coin and how to pray for gods 五円玉と神社での参拝の仕方

(The English descriptions are below.)
全国通訳案内士試験、二次試験の参考スピーチです。間違った文法、誤字等あるかもしれませんが、ご容赦ください。
今回は五円玉と神社での参拝の仕方についてです。これは実際の通訳案内でも役に立ちます。また、神社で海外の方が参拝しようとしていたら、教えてあげてもいいかもしれません。
五円玉のように穴が開いている通貨は、世界的に見ても

もっとみる