映画が良くて、言葉が分からなくても買っちゃった小説
アドベントカレンダー2024 10日目
本日は
九把刀（ギデンズ・コー）さん 「月老」
映画「赤い糸 輪廻のひみつ」の原作本です。
縁結びの神様と輪廻転生がベースのお話
いきなり、主人公が雷に打たれて
死んでしまうところから
話が始まります。
雷のショックで
生前の記憶をなくしている
主人公
このまま次に生命に転生するか
徳を積んで
人間に転生するか
「月老」になって
縁結びの仕事をすると
徳を積むことができる
ということで
修行？をして試験をパス
現世に月老として戻ることになる
落雷で不慮の死を遂げた青年が〈 月老 ユエラオ 〉として縁を結ぶのは、 最愛の恋人のこれからの幸せ？それとも〝あの世〟と〝この世〟を越えた禁断の恋？
落雷で命を落とし冥界に連れてこられた 孝綸 シャオルン は、同じく冥界にやってきたピンキーとともに、
〈 月老 ユエラオ 〉として現世で人々の縁結びをすることになる。
ある日、ふたりの前に1頭の犬が現れ、 孝綸 シャオルン は失っていた生前の記憶を取り戻す。それは初恋の相手、 小咪 シャオミー の、果たせぬままに終わってしまった“ある約束”だった。
月老 ユエラオ の法則
その１．ジェンダーもセクシュアリティも何物も愛を妨げない
その２．赤い糸で結ばれると、愛が実るまで命が尽きることはない
映画はとても、とても良かったです。
いきなり死んじゃうのは
「幽☆遊☆白書」みたいですし
あの世の
月老の試験管？みたいな人が
ジョジョ（東方仗助）っぽいリーゼントと制服姿
月老の皆さんは
なぜか高校生のような制服
劇中歌の
盧苑儀（Vivien LOH）さんが歌う「Kira Kira Love」
大好きです。
残念ながら
日本では映画館でしか
観ることができません。
ネット配信は
ディ◯ニー＋が権利をもっていて
台湾では見られるそうですが
日本配信予定がないとのことです。
ブルーレイも
日本じゃ再生できないようで……。
残念無念。
もう一度見たい……。
と思い
購入したのが
原作小説。
台湾華語です。
えぇ。
読めません。
翻訳アプリとかいろんな物を駆使しながら
亀の歩みで
読んでいます。
まだまだ先は長いです。
えらく大変です。
翻訳版がでたらいいのに……。
ピンクの頭のピンキー役の王淨（ワン・ジン）さん
この映画を知る前に
「返校」という映画で知った
王淨さん。
こちらはオカッパで
表情があまりない役。
ピンクの髪の毛！
になっていて
びっくりしました。
そんな
王淨さん。
この夏に公開された映画にも
出演されていました。
ホラーコメディ（たぶん）
「鬼才之道」
なんか、
幽霊役？が多いなぁ。