whomって、ふーむｗ

連日のラジオ英会話ネタでござりんす
お付き合いくだされんす

ということで、昨日のテーマは関係代名詞whoの目的格whom

昨日のKey Sentence

You're the person with whom I want to spend the rest of my life.
あなたは、私が残りの人生を一緒に過ごしたい人です。

最初はとてもとっつきにくいなあと感じたのですが、それもそのはず
この表現はとてもフォーマルな感触が漂う言い回しなのだとか。
確かに！
こんなこと言うシーンって、改まったというかそんなにないですよね。

なので、通常の表現はというと

・You're the person.　（あなたは～という人です）えっ、どんな人？
・ I want to spend the rest of my life with you.　
　（残りの人生を一緒に過ごしたい）

この２つの文を組み合わせた文

You're the person who I want to spend the rest of my life with.

こちらが一般的。

付け加えると、
末尾のwithを関係代名詞whoの前に置き形を整えるので、
この場合の前置詞withの後ろはwhoでなく、目的格のwhom

ふ～んｗ
なるほど！

🔷🔶🔷🔶🔷🔷🔶🔷🔶🔷

スキットでは、最後の言葉

Will you marry me, Cindy？

え～、どうなるエモリさん
気になる～
果たして結論はいかに！