見出し画像

「나의 길/我が道」歌詞和訳(ドラマ「大祚栄(テジョヨン)」から)

太山が高いといえど 我ほどではなかろう
誰一人、我の邪魔をすることなどできまい
東西南北の風どもよ、吹き荒れるがいい
どれだけ揺さぶろうとも 我は動じぬ

風よ 吹くのだ もっと強く吹くのだ
あの空のどこかに 我らが志を伝えておくれ

太山が高いといえど 我ほどではなかろう
誰一人、我の邪魔をすることなどできまい
東西南北の風どもよ、吹き荒れるがいい
どれだけ揺さぶろうとも 我は動じぬ

いいなと思ったら応援しよう!