イタリア語検定１級対策 - 2
こんにちは、Minoriです！この元旦、「ポンテ・ベッキオのライトアップがめちゃくちゃきれいらしいよ！」という噂を聞きつけて、ヴァレとローラと私の3人で、意気揚々とフィレンツェの中心街に繰り出しました。
でもね、現地に着いた瞬間、言葉を失いました。人、人、人‼️もはやカオス状態。いや、本気で思いましたよ。「橋、大丈夫？崩れない？」って。人混みに疲れて早々に退散しました。ライトアップなんか楽しむどころじゃないよぉ，これじゃあ。
怖くないですか？ 奥の方みてくださいよ。😅 恐ろしくて，ローラ連れて入れなかったよぉ。やばいよねえ 😳
では気を取り直して，一日一問，コツコツと。今日の問題はこちら💁♀️ 今回もイタリア語検定１級の問題をアレンジしてみました。
Durante i miei studi universitari, frequentavo un gruppo di colleghi. C’era ________ che si distingueva per la sua incredibile conoscenza della letteratura medievale.
a) qualcuno
b) alcuno
c) uno
d) qualche
いかがでしょうか。正解は c ) uno。
Durante i miei studi universitari, frequentavo un gruppo di colleghi. C’era uno che si distingueva per la sua incredibile conoscenza della letteratura medievale.
大学時代、私は同級生たちのグループによく参加していた。その中に一人、驚くべき中世文学の知識で際立っていた人がいた。
POINTは，下線の後ろ。C'era _____ che si distingueva per la sua incredibile conoscenza 。関係代名詞 che 続いてるので，ここには関係代名詞で修飾される 先行詞（名詞）がはいるということが予想されます。
選択肢を見ていきましょう。
a) qualcuno
b) alcuno
c) uno
d) qualche
まず，この４つの選択肢のなかで名詞として使えないのが一つある。それは，d ) qualche 。qualche は，数えられる名詞の前に置かれる不定形容詞としての用法しかない。無変化で《単数形》の名詞と組み合わせ「いくつかの，いくらかの，何人かの」という《複数》を指します。
Ho letto qualche libro interessante quest'estate.
この夏に面白い本を何冊か読んだ。
C'era qualche studente in biblioteca.
図書館に数人の学生がいた。
なので，qualche 単独では使えないから，これがまず消える。
次は残りの３つは代名詞としても使えるので，この３つの中から選ぶってことになる。そうすると，意味で考えないといけない。
a ) qualcuno は，誰でもよい任意の人を指して「誰か」。
Qualcuno ha bussato alla porta, ma non ho aperto.
誰かがドアをノックしたが，私は開けなかった。
Hai visto qualcuno entrare nella stanza?
誰かが部屋に入るのを見た？
b ) alcuno は，単数形 alcuno, alcuna で使う場合と複数形 alcuni, alcune で使う場合で意味が変わる。単数形は主に否定文で使われ「誰も…ない」「何一つない」という意味。
Non ho trovato alcuno che potesse aiutarmi.
私を助けてくれる人は誰も見つからなかった。
Alcuno dei miei amici non è riuscito a venire alla festa.
私の友達の中で、誰もパーティーに来られなかった。
最後は c ) uno 。uno は，特定された一人，または一つを指す場合に使われる。
Ho incontrato uno dei miei vecchi amici al mercato.
市場で私の古い友人の一人に会った。
ここで，問題文に戻る。
C'era _____ che si distingueva per la sua incredibile conoscenza della letteratura medievale
まず non がどこにもないから，この文は否定文じゃあない。だから否定文で使う b ) alcuno がまず消える。
残りは a ) qualcuno か c ) uno か。
文の意味を考える。si distingueva ，distinguersi per … で，「…に卓越している，抜きん出ている」という意味。それ以下はla sua incredibile conoscenza della letteratura medievaleだから …。
驚くべき中世文学の知識で際立っていたqualcunoがいた。
驚くべき中世文学の知識で際立っていたunoがいた。
「大学時代、私は同級生たちのグループによく参加していいて，その中に驚くべき中世文学の知識で際立っていた人が一人いた」という内容にするのが自然で，言及されているのが，話し手が特定している一人の人間 であるので uno が答えということになります。
今回は不定形容詞，不定代名詞に関する問題でした。こいつらも厄介だよぉ。数が多い上に，形容詞としても代名詞としても使えるもの，形容詞としての用法しかないもの，代名詞としての用法しかないものがあるらしい。しかも alcuno なんか，単数形と複数形で使い方が違うっていうじゃないですか。さらに言えば，qualcuno, nessuno との違いもよう分からんし。そういうとこ，検定ではついてくる。今後の課題だなあ 😂
🇮🇹 イタリア語オンラインレッスン 🇮🇹
Vale さんがオンラインでイタリア語を
日本の皆様に教えております。
イタリア語講師歴３０年‼️🎉
レッスン以外にも，宿題チェック，
作文の添削も無制限でお世話いたします。
追加料金おくれ‼️ なぁ〜んて，
ケチなこと言いませんっ‼️
楽しく学ぶをモットーに。
詳しくはこちらのHPで 😊
大盤振る舞い た〜っぷり１時間無料
体験レッスンも随時行ってまーす 🤣
いいなと思ったら応援しよう！
