マガジンのカバー画像

日本文学で学ぶイタリア語 《人間失格》

14
太宰治の代表作の一つで,彼の遺作と言われている「人間失格」と,そのイタリア語翻訳を比較しながら,イタリア語文法の100の疑問に迫っていきます‼️是非,ご一読下さい‼️お待ちしています…
運営しているクリエイター

2024年5月の記事一覧

日本文学で学ぶイタリア語:人間失格 3

こんにちは Minori です。 ここセストは只今,この花たちが あっちこっちで満開です。 沈丁花…

日本語の「これ」「それ」「あれ」と,イタリア語の questo と quello

太宰治の代表作「人間失格」とそのイタリア語訳を 比較しながら,イタリア語を勉強しています…

省略形が名詞になったものと quello の語尾変化

太宰治の代表作の一つ。 彼の遺作と言われている 人間失格 の イタリア語翻訳を題材に,イタリ…