英語が上達する!英語シャドーイング教室741 英語の要約練習 日常で使えるフレーズ371
この動画では、テーマにあわせた英語フレーズをシャドーイングして英語を練習できます。1フレーズごとに10回読み上げますので、その後に同じフレーズを声に出して練習しよう。一つの動画に10フレーズあるよ。一つの動画で、毎日100回の練習ができるから30日つづけたら、3000回のシャドーイング練習ができるよ。
各動画は、日常英語やビジネス英語などテーマにそってよく使えるフレーズを取り上げています。
なんども読み上げて練習すれば、応用力がつくよ。
練習に特化した動画になっているので、動画内容や英文の説明は割愛しています。
練習内容は、こちら「動画の詳細」に記載しているので、再生する動画の詳細はこちらで見てね。
【動画の内容】============================
今回は、日常生活で使えるフレーズ10選371です。
今回のフレーズはこちらになるよ。
(1)
Hi Liam, I heard you’re trying to improve your English skills. How’s it going? Hey Sophia! It’s going okay, but I feel like I’m stuck. I can read and listen, but when it comes to explaining what I understood, I struggle.
リアム、英語力を伸ばそうとしていると聞いたよ。 調子はどう? やあ、ソフィア! 順調だけど、行き詰まっている感じ。 読んだり聞いたりするのはできるんだけど、理解したことを説明するのに苦労するんだ。
(2)
That’s a common challenge. Have you tried practicing summarization? It’s a great way to boost both comprehension and speaking skills. Summarization? I haven’t tried that. How does it work? It’s simple. After reading an article or listening to something, you briefly explain the main points in your own words. It forces you to process the content deeply and focus on what’s important.
それはよくある課題だ。 要約の練習はしましたか? 理解力とスピーキング力の両方を高める素晴らしい方法です。 要約? 試したことはないですね。 どうやってやるの? 簡単です。 記事を読んだり、何かを聞いたりした後に、要点を自分の言葉で簡潔に説明するのです。 そうすることで、内容を深く理解し、重要なことに集中することができる。
(3)
That sounds interesting. Do I have to summarize everything I read or hear? Not at all. Start small. Choose short texts or audio clips, like news articles or podcast episodes, and practice summarizing just one paragraph or section. As you get better, you can try summarizing longer pieces.
面白そうだね。 読んだり聞いたりしたことを全部まとめなきゃいけないの? そんなことはない。 小さなことから始めよう。 ニュース記事やポッドキャストのエピソードなど、短いテキストやオーディオクリップを選び、1つの段落やセクションだけを要約する練習をしましょう。 上達したら、もっと長い文章を要約してみましょう。
(4)
I see. Should I write the summaries or say them out loud? Both are helpful. Writing helps you organize your thoughts, while speaking improves your fluency. You can even record yourself speaking to track your progress over time. That makes sense. What if I don’t know how to summarize properly? A good summary answers three key questions: What is the main idea? What are the key details? Why is it important? Avoid including too many specifics—just focus on the essentials.
なるほど。 要約を書くべきか、声に出すべきでしょうか? どちらも役に立ちます。 書くことは考えを整理するのに役立ち、話すことは流暢さを向上させます。 自分が話しているところを録音して、時間の経過とともに上達を記録することもできます。 なるほど。 適切な要約の仕方がわからない場合はどうすればよいですか? 良い要約は3つの重要な質問に対する答えです: 主旨は何か? 重要な詳細は何か? なぜそれが重要なのか? 具体的なことを書きすぎないようにしましょう。
(5)
Got it. Do you have any tips for finding materials to practice with? Sure! For beginners, children’s books, news websites like BBC Learning English, or short YouTube videos are great. For advanced practice, try TED Talks or opinion pieces from newspapers.
了解です。 練習材料を見つけるコツはありますか? もちろんです! 初心者の方には、児童書やBBC Learning Englishのようなニュースサイト、YouTubeの短い動画がおすすめです。 上級者向けには、TED Talksや新聞のオピニオン記事を試してみてください。
(6)
TED Talks sound interesting. Should I summarize after just one listen, or can I listen multiple times? At first, it’s okay to listen multiple times. But as you improve, try summarizing after just one listen. This will sharpen your listening skills and train you to catch the main points quickly.
TEDトークは面白そうですね。 一回聴いただけで要約したほうがいいのでしょうか、それとも何回も聴いてもいいのでしょうか? 最初は何度聴いても大丈夫です。 しかし、上達するにつれて、1回聴いただけで要約するようにしましょう。 そうすることで、リスニングスキルが磨かれ、要点を素早くキャッチする訓練になります。
(7)
What about reading? Should I underline key sentences while I read? That’s a great strategy! Highlighting or underlining key sentences helps you identify the main ideas and supporting details. After that, you can rewrite them in your own words. Is it okay if my summaries are a bit long at the beginning? Absolutely. It’s normal to include too much detail at first. With practice, you’ll learn to focus only on the most important points and make your summaries more concise.
読書についてはどうだろう? 重要な文章にはアンダーラインを引くべきですか? それは素晴らしい戦略だ! キーセンテンスにハイライトやアンダーラインを引くことで、主要なアイデアとそれを支える詳細を特定することができます。 その後、自分の言葉で書き直すことができます。 要約の最初が少し長くても大丈夫ですか? もちろんです。 最初は詳しく書きすぎてもかまいません。 練習すれば、最も重要なポイントだけに集中し、要約をより簡潔にすることができるようになります。
(8)
Are there any specific benefits of summarization besides improving comprehension? Definitely. Summarization improves critical thinking because you have to decide what’s important. It also builds your vocabulary since you need to use different words to explain the content. Plus, it boosts your confidence in expressing ideas clearly.
要約には、理解力を高める以外に何か特別な利点があるのでしょうか? 間違いなくあります。 要約することで、何が重要かを判断しなければならないので、 critical thinking( 判断力 )が向上します。 また、内容を説明するためにさまざまな単語を使う必要があるので、語彙力も高まります。 さらに、考えを明確に表現する自信がつきます。
(9)
This sounds like exactly what I need. How often should I practice? Start with 10–15 minutes a day. Consistency is more important than the amount of time. Gradually, you can increase the difficulty and length of the materials.
これはまさに私に必要なもののように思えます。 どのくらいの頻度で練習すればいいですか? まずは1日10~15分から始めてください。 時間よりも継続が大切です。 徐々に教材の難易度や長さを増やしていけばいい。
(10)
Thanks, Sophia. This sounds really practical. I’ll give it a try with some short articles tonight. That’s a great idea! If you need feedback, share your summaries with me, and I’ll help you refine them. Thanks, Sophia. I appreciate that. I’ll let you know how it goes. You’re welcome, Liam. Good luck! I’m sure you’ll see great improvement in no time.
ありがとう、ソフィア。 これは本当に実用的だと思う。 今夜、短い記事で試してみます。 それはいいアイデアだ! もしフィードバックが必要なら、あなたの要約を私に教えてください。 ありがとう、ソフィア。 感謝します。 どうなったか報告するつもりだよ。 どういたしまして、リアム。 頑張って! すぐに上達すると思う。
【PR】=====================================
役立つ英語教材のご紹介。とても勉強に役立つから参考にしてみてね!
英会話ペラペラビジネス100 (スティーブ・ソレイシィの英会話シリーズ)
https://amzn.to/40ocJ39
はじめて受けるTOEIC(R) L&Rテスト 全パート完全攻略
https://amzn.to/3Dn9mzc
キクタンTOEIC L&Rテスト SCORE600 キクタンTOEICシリーズ
https://amzn.to/3Jodym9